Khả Lá Vàng: Bang
Mã Lai: Mbang
Biểu số 39
Việt Nam: Sâu (không cạn)
Cao Miên: Chrau
Mạ: Zirâu
Bà Na: Jrâu
Biểu số 40
Việt Nam: Ruột
Mạ: Proit
Cao Miên: Pốt (Viên)
Gia Rai: Porooi
Ra Đê: Prooe
Mã Lai: Prụt
Mã Lai Nam Dương, Mã Lai Á và Phi Luật Tân chỉ có một danh từ Prụt
để chỉ Ruột, Bụng và Dạ dày. Về mặt cơ thể và mặt thủy vận thì Mã Lai đợt
I giàu danh từ hơn Mã Lai đợt II, mặc dầu Mã Lai đợt II ở biển.
Thí dụ Mã Lai đợt I là Môn và Khơ Me có danh từ Prek mà Nam Kỳ biến
thành Rạch để chỉ phụ lưu, Thái có danh từ Honei mà Bắc Việt biến thành
Suối, trong khi đó thì Mã Lai Nam Dương chỉ có Sôngai. Suối, họ nói là
Sông con nít. Còn nguồn thì họ nói là Con mắt của nước. Nhưng một
chuyện cổ tích cho biết rằng người Nam Dương từ Hòa Bình của ta mà di
cư xuống đó, sau khi chung sống với ta khá lâu. Thế mà họ lại không học
được những danh từ của đợt I.
Biểu số 41
Việt Nam: Lưng
Thái: Lâng
Bà Na: Roong
Sơ Đăng: Roong
