NGUỒN GỐC MÃ LAI CỦA DÂN TỘC VIỆT NAM - Trang 683

Gia Rai: Roong

Biểu số 42

Việt Nam: Xương
Cao Miên: Chxoâng
Thái: Sân
Sơ Đăng: Ksing
Mạ: Ting
Bà Na: Kting
Cổ ngữ Ba Thục:Xoong
Khả Lá Vàng: K’tương
Mã Lai: Tulang

Ta thấy sự biến dạng hữu lý của những danh từ chỉ Xương, danh từ chung

cho cả hai đợt Mã Lai, mà ông Lê Ngọc Trụ cho là Xương do Khang của
Tàu mà ra. Cả hai nhóm đều không có chịu ảnh hưởng Tàu khi di cư, mà
khi đó thì họ phải đã có danh từ Xương rồi vì họ ăn cá, mắc xương cá, họ
chế tạo dụng cụ bằng xương thú, không làm sao mà đợi học với Tàu mới có
được danh từ để chỉ món đó.

Biểu số 43

Việt Nam: Mắt
Bà Na: Mat
Sơ Đăng: Mat
Khả Lá Vàng: Mat
Mạ: Maht
Mã Lai: Mata
Tây Tạng: Mag

Mã Lai: Mata-Mata=Cảnh sát, tức kẻ có nhiều mắt
ở khắp nơi

Biểu số 43 bis

Việt Nam: Mác

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.