Biết rõ Đông Sơn không thể biết nguồn gốc dân tộc ta, nhưng vẫn biết rõ
được một thời vài trăm năm, vào giai đoạn trung điệp.
*
* *
Người làm loại sách nầy không thể cả tham, vừa phổ thông, vừa khảo
cứu thật sự, nên y phải hy sinh tinh thần phổ thông, nói tắt về rất nhiều
điểm được xem như là người trong giới đã biết rõ cả rồi, thành thử đối với
người không theo dõi vấn đề, có đôi chỗ hơi tối.
Chẳng hạn những cuộc khai quật ở Đông Sơn, chúng tôi chỉ ám chỉ đến
mà thôi chớ không kể rõ lại.
Về xuất xứ tham khảo thì chúng tôi cũng chỉ ghi xuất xứ của những trích
dẫn mà chưa ai dùng làm chứng tích. Những trích dẫn khác vẫn được ám
chỉ đến, nhưng cũng kể như là đã được phổ biến rồi, thì xin không kể ra đầy
đủ và dài dòng về tác giả và về sách được trích dẫn.
Làm như thế cốt để tỉa bớt sự rườm rà cho một trang sách đỡ nặng, chớ
không có gì lạ.
Chúng tôi chỉ trích nguyên văn khi nào một câu sử có chứa đựng một
hoặc vài dòng chữ mà toàn thể người đọc đều cần, để nghiền ngẫm chớ
không phải trích nguyên văn tất cả mọi tham khảo.
Nhưng những biểu chỉ số sọ, có biểu tưởng như không cần thiết lại cũng
được cho in hết cả ra đây, vì các biểu chỉ số sọ là tài liệu hiếm mà người
khác có thể cần, không như Sử ký, Tiền Hậu Hán thư mà bất kỳ ai muốn
mua giờ nào cũng có tại Chợ Lớn.
Chứa đựng của quyển sách nầy là trình ra những gì chưa có sách nào nói,
hoặc bác bỏ những gì của các sách khác mà chúng tôi tưởng là sai lầm, chớ
không giẫm chơn lên những công trình của người trước.
