NGUYÊN HỒNG TOÀN TẬP 1 - Trang 228

Vừa nói, Sáu vừa cầm bàn tay tôi vuốt nhẹ lưỡi dao như người mẹ đưa

đứa con hồng hào xinh xắn của mình cho người bạn quý mơn trớn:

- Đấy ông xem, con "đoàn" tôi thửa lần cuối cùng cũng "sứa" (5)như

những con "đoàn" trước phải không?

-----

(5) Sứa: sắc

Qua cửa sổ, một luồng gió rít lên. Xa, gần bỗng nổi ran tiếng pháo

giao thừa quanh mình tôi, một thứ hơi lành lạnh. Tôi ghê rợn tưởng như khí
lạnh ấy ở lưỡi dao sáng kia hắt ra, và đưa trên lưỡi dao, bàn tay tôi như đã
đẫm chút máu người.

1938