- Thôi được, tôi già vậy. Tôi chỉ làm bà cô mãi ở cái xóm này thôi.
Còn để các bà tốt duyên đẹp số với các ông... năm, ông... sáu.
- A! Cái con Gái nó giỏi!... Được rồi chúng tao ở với ông sáu tấm để
mày khỏi phải chia giầu chia cau! - Một bà cười, nói.
- Không có tuổi, không biết nghĩ, thì chỉ đến đây tháng trước tháng sau
là khác ngay - Mẹ La vẫn nói tiếp ý - Trần đời chưa thấy ở xóm nào như ở
xóm đây. Con giai không như ông tướng Quảng Lạc thì cũng du côn du kề,
tay chơi anh chị, con gái đứa nào ngoan nhất cũng một con-ba-nhi (1)nhân
tình.
-----
(1) Conpagnie (đại đội).
Gái đen nắm ngay lấy câu nọ:
- Thế mẹ La là người xóm khác đấy nhỉ?
Một bà ngọt như không:
- Nhưng chỉ có mẹ La khi còn con gái là duyên dáng mà đứng đắn có
tiếng đấy chứ. Ngày ả còn đi làm Kho, đi về lối nhà băng Năm Sao, giai
khố đỏ và giai khố xanh tranh nhau cô Mỵ Nương lùn và có mái hiên che
miệng không được, đánh nhau tưởng đến vỡ tỉnh. Ông Sáu trại "cátdem" bị
lột một lon chỉ vì chuyến ấy đấy.
Tiếng cười ran sang cả dãy nhà đằng sau. Nhiều bà bò cả ra giường.
Mẹ La nhổm lên vừa bưng cái miệng răng vẩu cũng cười, vừa đấm thùm
thụp vào lưng bà nọ. Rồi cả cặp môi, cặp mắt, cái trán của mẹ lại trợn
trừng, dau dảu thêm ra để mẹ xỉa xói người nói. Gái đen đưa nước sôi lên.
Y pha một ấm tích to, lấy thêm chén trong hòm bát ra. Mấy đứa trẻ thập thò
