hướng suy luận. Thứ nhất, có thể lý giải rằng sự biến đổi được tích trữ dần
dần từ trước, sau mười năm cuối cùng thì được thể hiện rõ qua thống kê.
Hướng này có hai phương diện, một là những psychopath tiềm ẩn cho đến
lúc đó mới bộc lộ và hai là công cuộc thống kê bấy giờ mới hoàn chỉnh.
Thứ hai, psychopath không đơn giản gia tăng vì di truyền mà còn vì tác
động của yếu tố môi trường nữa.
- Nhưng nếu biến đổi bởi môi trường thì còn gọi gì là psychopath, nữa
phải không?
- Môi trường mà tôi đề cập tới không phải hoàn cảnh gia đình hay nơi ở
toàn tội phạm tung hoành, tôi đang nói đến môi trường sinh học, môi
trường hóa học có ảnh hưởng trực tiếp đến gen ấy.
- Anh nói hóa học, tức là... ô nhiễm môi trường sao?
- Đúng vậy, ngày xưa làm gì có những chất độc hại gây biến đổi gen lan
tràn như bây giờ, nhất là trong nông nghiệp. Năm 1981, Rachel Carson đã
viết cuốn Mùa xuân thầm lặng, sau đó, việc sử dụng các loại thuốc trừ sâu
nguy hiểm như dòng DDT đã bị đưa vào quy chế. Nhưng một khi đã ngấm
vào lòng đất, thuốc trừ sâu sẽ mất một thời gian dài để gây ảnh hưởng lên
cơ thể con người. Theo những kinh nghiệm trong quá khứ thì tốt nhất
không nên sử dụng hóa chất để bảo vệ môi trường, kể cả loại có độc tính
thấp đi chăng nữa, thế mà cái đất nước này vẫn còn phun thuốc Sumithion
để diệt tuyến trùng hại thông đấy. Chỉ có loại ngớ ngẩn mới phun một
lượng lớn thuốc trừ sâu bất chấp mật độ dân cư đông đúc thế này, thêm
nữa, việc tuyến trùng hại thông không phải là nguyên nhân chính dẫn đến
thông bị khô đã rõ như ban ngày rồi mà?
Wakatsuki cũng biết đến kết quả nghiên cứu cho rằng thông bị khô là do
ô nhiễm khí thải từ ô tô. Nếu đúng vậy thì thật nực cười, chính phủ Nhật
đang xử lý ô nhiễm môi trường bằng cách ra sức tạo ra một loại ô nhiễm
khác.
- Ngoài ra còn có các chất hóa học chứa trong sản phẩm công nghiệp và
chất thải công nghiệp nữa, chẳng hạn chất PCB nổi tiếng trong vụ
Kanemi
mãi đến năm 1972 mới bị cấm sản xuất và sử dụng. PCB không
