phương Đông đó vẫn đang chờ đợi, vẫn cặp mông đó thèm một cái vỗ. ‘Ngực
chũm cau’ vẫn chưa nhú thêm.
“Cả sáu tờ tạp chí đều chung một trang quảng cáo,” Win giải thích.
“Nhưng chỉ Nhũ hoa có ảnh của Kathy Culver.”
“Hay đấy.” Myron nghĩ một lát. “Có lẽ Nickler giao dịch trọn gói với mấy
tay đăng quảng cáo - mua chỗ cho sáu tạp chí với giá rẻ một nửa, đại loại
thế.”
“Chính xác. Tôi dám nói cả sáu tạp chí đều chung mẩu quảng cáo đó.”
“Nhưng có người gài ảnh Kathy vào Nhũ hoa.” Myron đã quen nói tên tờ
tạp chí. Cảm giác nhớp nhúa không còn trên môi anh nữa, chính điều này lại
làm anh cảm thấy nhớp nhúa hơn.
Win nói, “Cậu có nhớ Nickler đã nói với chúng ta là Nhũ hoa đang làm ăn
thất bát không?”
Myron gật đầu.
“Ừm, tôi phải mướt mồ hôi mới tìm ra đấy. Phần lớn những tờ báo rác
rưởi khác, cứ ra mấy sạp báo góc phố là tìm thấy dễ không. Nhưng tôi phải
tới một cung điện khiêu dâm hạng nặng trên phố 42 mới mua được Nhũ hoa
đấy.”
“Ấy thế mà,” Myron thêm vào, “Otto Burke cũng có được một tờ.”
“Chính xác. Tôi chắc chắn cậu đang tính đến khả năng tay Burke đứng sau
vụ này.”
“Ý này tôi cũng mới nghĩ đến.”
Có tiếng gõ cửa. Esperanza bước vào.
“Chuyên gia chữ viết tay vừa gọi điện,” cô thông báo. “Em nối máy vào
phòng Win rồi.”
Win nhấc ống nghe đưa cho Myron.
“A lô.”
“Myron à, Swindler đây. Tôi kiểm tra hai mẫu anh đưa tôi rồi.”
Myron đã đưa cho Swindler chiếc phong bì đựng tờ Nhũ hoa kèm một lá
thư viết tay của Kathy.
“Vâng?”
“Chúng khớp nhau. Chính là nét chữ của cô ấy hoặc là chữ giả mạo cực kỳ
