⠊
11
⡠
Myron đụng Ricky Lane trong hành lang. Ba tháng nay anh chưa gặp cậu.
Ricky trông vạm vỡ hơn nhiều. Đội Jets hẳn sẽ ưng lắm.
“Cậu làm gì ở đây thế?” Myron hỏi.
“Em có hẹn với Win,” Ricky tươi cười nói. “Theo lời khuyên của đại
diện.”
“Thật tuyệt khi thấy cậu nghe lời đại diện.”
“Lúc nào chả nghe. Vị đó cừ lắm.”
“Và không bao giờ to tiếng với khách hàng.”
Ricky bật cười. “À mà em nghe nói Christian không được cho vào trại.”
Tin tức lan nhanh thật. “Cậu nghe tin đó từ đâu vậy?”
“Từ FAN.”
WFAN là đài phát thanh chuyên về thể thao của New York. “Gần đây cậu
có nói chuyện với cậu ta không?”
Ricky nhăn mặt. “Christian á?”
“Ừ.”
“Từ trận bóng sinh viên cuối cùng tới giờ thì chưa, xem nào, năm rưỡi
rồi.”
“Tôi tưởng hai người là bạn.” Myron tưởng thế thật, cho là Ricky đã giới
thiệu dịch vụ của anh với Christian.
“Bọn em là đồng đội,” Ricky kiên định đáp. “Bọn em chưa bao giờ là bạn
của nhau cả.”
“Cậu không thích cậu ta à?”
Ricky nhún vai. “Không hẳn, Không ai trong bọn em thích cậu ấy cả.”
“‘Bọn em’ là ai?”
“Những người trong đội.”
“Cậu ta có vấn đề gì à?”
“Dài dòng lắm ông anh ạ. Không đáng kể đâu.”