và trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng phải giữ vững tinh thần:
Trì cửu hòa nhẫn nại
Bất khảng thoái nhất phân
Vật chất tuy thống khổ
Bất động dao tinh thần.
(Kiên trì và nhẫn nại
Không chịu lùi một phân
Vật chất tuy đau khổ
Không nao núng tinh thần)
(Tứ cá nguyệt liễu)
Con người có hoài bão lớn, phấn đấu cho một sự nghiệp lớn phải có
tinh thần cao; có tinh thần cao sẽ tạo ra sức mạnh phi thường, sức mạnh cấp
số nhân. Đó là chìa khoá tinh thần của vĩ nhân.
Bài thơ đề từ, bài thơ ý chí, bài thơ của tự do, bài thơ của một tinh
thần. Tinh thần tại ngục ngoại và Tinh thần cánh yếu đại là cảm hứng chủ
đạo của tập thơ. Bài thơ xứng đáng ở vị trí đề từ cho cả tập Ngục trung nhật
ký bất hủ.