NHẬT KÝ VŨ TRỤ CỦA ION LẶNG LẼ - Trang 42

Tìm mục xepunle, ở đấy ghi:
"Xepunle - là một công việc của người Acđrit trên hành tinh Interopia.
Xem: Xepunki".
Vòng tròn đã khép lại không còn chỗ nào để mà tìm nữa.
Không đời nào tôi lại thú nhận sự ngu dốt của mình với giáo sư Tarantôga,
nhưng cũng chẳng còn ai để mà hỏi cả. Thế là tôi quyết định phải bay đến
Interopia. Ba ngày nữa sẽ lên đường.
28 tháng VIII. Xuất phát lúc hai giờ, ngay sau bữa trưa, Không cầm theo
cuốn sách nào cả, vì đã có bộ óc điện tử mới lắp rồi. Suốt dọc đường tới
Mặt Trăng nghe toàn chuyện tiếu lâm do nó kể. Cười khá thoải mái. Sau
đấy là bữa tối và ngủ.
29 tháng VIII. Có lẽ bị cảm khi bay ngang qua bóng rợp của Mặt Trăng, cứ
hắt hơi hoài. Uống aspirin. Trên đường bay xuất hiện ba tàu vận tải từ Sao
Diêm Vương bay về; tay thợ lái đánh điện để tôi nhường đường. Tôi điện
hỏi xem họ chở hàng gì. Tưởng gì, hóa ra chỉ là loại hàng brưdax thông
thường. Theo ngay sau họ là chuyến tàu chở khách từ Sao Hỏa về chật ních
người. Tôi nhìn qua cửa sổ thấy hành khách chen chúc chật lèn như nêm
cối.
Chúng tôi giơ khăn vẫy nhau mãi cho đến khi mất hút mới thôi.
Lại nghe chuyến tiếu lâm đến tận bữa tối. Tuyệt vời, chỉ có cái vẫn cứ bị
hắt hơi mãi.
30 tháng VIII. Tăng tốc độ. Bộ óc điện tử làm việc không chê vào đâu
được. Tôi cười suýt nữa bị vỡ bụng, vì thế nên tắt nó đi hai giờ và mở lò
sưởi điện. Thấy khoan khoái vô cùng. Quãng trưa bắt được tín hiệu vô
tuyến điện mà Pôpôp phát đi từ Trái Đất vào năm 1869. Thế là tôi đã bay
cách Trái Đất khá xa rồi đấy.
31 tháng VIII. Mặt Trời chỉ còn là một chấm le lói đằng xa.
Trước bữa ăn di dạo một vòng quanh tàu để khỏi ngồi quá nhiều.
Nghe tiếu lâm cho đến tối. Phần lớn là những giai thoại có liên quan đến bộ
râu. Theo tôi, tay quản lý xưởng máy đã để cho bộ óc điện tử đọc các tạp
chí hài hước cũ, rồi sau đó thêm dấm ớt vào cho mới. Tôi quên mất món
khoai tây để trên lò phản ứng nguyên tử - cháy ráo cả.