Mạnh thường Quân tiếp khách, vẫn có người thư-ký ngồi bên trong bức
bình phong để biên chép. Chữ "duyên bình" trong câu này do tích ấy, ý nói
là dự vào hàng thư-ký.
quí tính, đại danh: Lời hỏi lịch-sự cũng như nói "họ tên ngài".
bình Phiên: Giẹp nước Phiên- Lư Kỷ chủ hòa, Phùng-công chủ chiến, khác
ý nhau nên Phùng bị cách quan.
khai-phục: Được phục chức.