Chỉ riêng chứng đi ngoài thôi thì quá xoàng.
- Tôi biết, - tôi nói, - vì thế phải thay tấm thảm mới ở sảnh. Ngày mai
người ta sẽ mang đến. Nhưng không sao, con chó ấy thật hãi hùng.
- Chị biết không, - Manuela nói, - chị có thể giữ lại cái váy. Con gái
của bà đó đã nói với Maria: Cứ giữ lại tất cả, và Maria bảo tôi nói với chị
rằng cô ấy cho chị cái váy.
- Ôi, - tôi nói, - cô ấy tốt quá, nhưng tôi không thể nhận được.
- Thôi, đừng nói lại nữa - Manuela nói vẻ bực bội. Dù sao đi nữa,
chính chị sẽ phải trả tiền giặt khô. Hãy nhìn tôi đây này, cứ như quả cam
ấy.
Quả cam có lẽ là dạng đẹp của sự thừa thãi.
- Thôi thì cô cảm ơn Maria hộ tôi, - tôi nói, - tôi thực sự rất xúc động.
- Như thế hay hơn, - cô ấy nói, - Được, được, tôi sẽ cảm ơn hộ chị.
Có hai tiếng gõ cửa gãy gọn.