tiền hàng hiên . Grant đậu xe ở chân đồi và họ bắt đầu chúi người về phía
trước leo lên bằng đường bộ.
Chàng giả vờ vô tư hỏi ," Nếu vấn đề ở Washington không phải là lý do ,
tai sao em chận anh lại, Shelly ?"
Nàng do dự dừng chân trên lối đi trải sỏi .Chàng chộp khuỷu tay nàng và
kéo đi.
"Em cần thêm thời gian" nàng trầm giọng nói ." Em cần biết những gì tình
cảm em đang trải qua bây giờ là thật , hay chỉ là cảm giác của mười năm
trước ."Đó là lời nói dối . Nàng hiểu nàng yêu chàng , đã yêu , sẽ yêu mãi
mãi . Nhưng nàng chưa muốn chàng biết .
" Em không chắc em muốn quan hệ với ai lúc này . Em khó khăn lắm mới
có thể vực dậy cuộc đời em. Bây giờ xem ra em có thể làm được cái gì đó ,
em sợ phải liều lần nữa"Nàng dừng lại đối diện với chàng" Em không thay
đổi nhiều lắm từ khi em rời trung học . Ít ra là những quan niệm đạo đức .
Sex không phải là trò tự nhiên tiêu thì giờ đối với em. Em không thể ngủ
với anh một đêm ,rồi ngày hôm sau lại vô tư bỏ ra đi như không có chuyện
gì xảy ra ."
Đôi mắt chàng nhúm lên bên trong ngọn lửa như muốn thiêu đốt nàng ."
Anh rất mừng em đã nghĩ như vậy . Bởi vì nếu anh đã ngủ một lần với em
rồi, anh nghi ngờ bản thân anh không khi nào để cho em đi ".
Sửng sốt vì lời nói và cách diễn đạt của chàng , nàng như bị đôi mắt chàng
thôi miên đứng sững sờ . Cuối cùng , nàng cũng buộc được mình thoát ra
khỏi tình trạng hôn mê đó , nàng nói . " Ngoài ra ,đừng quên chúng ta vẫn
còn là học trò với thầy giáo"
Chàng ngữa đầu ra sau , bật một tràng cười ngắn ." Lúc nào em cũng trở lại
cái trò cũ rích đó được , có phải không ?"
Nàng cùng cười với chàng khi chàng dìu nàng lên những bậc tam cấp trước
thềm nhà." Ráng tìm ra những lý do khác đi ,Shelley . Ai trong cái địa ngục
này lại quan tâm đến những trò đó chứ ?".
Viện trưởng Martin thì lại quan tâm.Tiệc trà -hay đúng hơn là tiệc rượu -
qủa là ngột ngạt và buồn tẻ như Grant đã đoán trước . Họ được đón chào
long trọng bằng cả một dàn chào ngay khi họ được người quản gia mời vào