" Chúng tôi vừa mới trầm trồ khen ngợi cách bài trí của căn phòng này"
Grant tương đắc nói " nó thật là đẹp , như toàn bộ ngôi nhà vậy."
" Vâng , tốt qúa " Ông nói, vờ ho lục khục " Như anh đã biết rồi đấy ,
trường đại học là chủ nhân của ngôi nhà này , nhưng khi tôi được chỉ định
làm viện trưởng và dọn vào, Marjorie trang trí lại hết "Đi lại phía hàng dãy
kệ sách sát trong tường , ông chấp hai tay sau lưng , đu đưa thân mình trên
gót giày . " Giáo sư Chapman......"
" Tôi xin lỗi," Shelley nói , khép nép đi lùi ra cửa.
" Không , cô Robins . Việc này có liên quan tới cô , tôi mạn phép xin cô ở
lại .
"Nàng ném một cái liếc trộm về hướng Grant , rồi nói . " Dạ , được. "
" Giờ đây," Viện trưởng nặng nề nói." Như mọi người đã biết, trường đại
học chúng ta có tiếng cả về giáo dục lẫn đạo đức . Chúng tôi , nghĩa là ban
hiệu trưởng , rất quan trọng phẩm cách của trường , cả hai mặt giáo dục và
sinh hoạt cộng đồng. Bởi vì chúng ta là trường đại học được bảo trợ bởi
nhà thờ , chúng ta phải bảo vệ an toàn phẩm giá đó . Vì thế .." Ông quay
đầu lại phóng cái nhìn dữ tợn vào họ với thái độ bảo đảm cho một cuộc
công kích khủng bố vào tận tim gan của những kẻ vô lại , " Thành viên của
khoa viện phải tuyệt đối giữ phẩm cách đó trong cũng như ngoài khuôn
viên trường đại học".
Một sự im lặng chết chóc bao trùm căn phòng . Grant hoặc Shelley đều
không lên tiếng hoặc cử động , nhưng qua khóe mắt nàng thấy nắm tay của
Grant siết chặt hai bên hông chàng.
" Chúng tôi đã cho anh cơ hội dạy tại trường đại học này , gíao sư
Chapman. Ban hiệu trưởng khi duyệt qua đơn của anh cẩn thận . Họ thấy
rằng anh không được công báo công bằng bởi truyền thông ở Washington.
Họ nhân từ cho anh được thuận lợi từ những nghi ngờ đó.
" Những ủy nhiệm thơ của anh đều xuất sắc . Khi anh in ra và bán cho công
chúng , như anh dự tính làm , cái đó sẽ làm cho trường đại học được nhiều
phần thưởng ưu tú hơn nữa . Nhưng anh giữ quan hệ mật thiết với sinh viên
, dù cho đã lớn tuổi , vẫn cho anh cái yếu điểm dễ bị chỉ trích phê bình và
đặt trường chúng ta vào thế bất lợi .Đặc biệt sau vụ lăng nhăng xui xẻo