NHỮNG BÔNG HOA TRÊN TẦNG ÁP MÁI - Trang 190

lấp lánh do hàng ngày tôi mất công chải chuốt. Anh ấy dường như bị gây
ấn tượng và bàng hoàng, giống như anh ấy đã từng thế khi nhìn lâu vào bộ
ngực phập phồng của mẹ trong thân áo nhung xanh.
Và chẳng có gì đáng ngạc nhiên khi anh ấy chủ động hôn tôi, tôi trông rất
giống một nàng công chúa.
Anh ấy đứng ở chỗ cửa, ngần ngừ, vẫn nhìn vào chiếc áo ngủ mới của tôi,
và tôi đoán anh ấy rất hạnh phúc được đóng một vai hiệp sĩ thanh lịch, bảo
vệ quý cô nương của mình, những trẻ em và tất cả những ai trông cậy vào
sự dũng cảm của anh ấy.
- Hãy cẩn thận cho tới khi gặp lại ta – Anh ấy thì thầm.
- Christopher – tôi thì thầm trả lời – tất cả những gì chàng cần là một
con ngựa trắng và một chiếc khiên.
- Không – Anh ấy thì thầm đáp lại – một con kỳ lân, một cây
thươngvb biểu tượng đầu rồng xanh ở mũi thương và khi quay lại ta sẽ mặc
một chiếc áo giáp trắng lấp lánh trong khi những cơn bão tuyết hoành hành
trong tháng Tám và khi mặt trời lên giữa đỉnh đầu, ta xuống ngựa, nàng sẽ
thấy một người cao ba mét sáu và hãy nói năng một cách kính cẩn với ta,
nàng Catherine của ta à.
- Vâng, thưa chúa tể. Hãy đi và giết con rồng đang ngủ đàng kia,
nhưng đừng đi lâu quá, vì em không thể chống lại tất cả những gì đe doạ
em trong lâu đài đá lạnh lùngnày, nơi tất cả cầu treo đã bị kéo lên, khung
cửa sắt được sập xuống.
- Tạm biệt – anh ấy thì thầm – Đừng sợ. Ta sẽ quay lại để chăm sóc
nàng.
Tôi khúc khích cười khi trèo vào giường nằm cạnh Carrie. Đêm đó giấc
ngủ như một người lạ lảng tránh tôi khi tôi nghĩ về mẹ và về người đàn ông
đó, về Chris và tất cả bọn con trai, về những người đàn ông, về sự lãng mạn
và về tình yêu. Khi tôi nhẹ nhàng rơi vào những giấc mơ, với âm nhạc vọng
từ dưới nhà lên, tay tôi lần chạm vào chiếc nhẫn nhỏ mặt đá hồng lựu hình
trái tim mà bố lồng vào ngón tay tôi khi tôi lên bảy tuổi. Chiếc nhẫn mà từ
lâu rồi tôi đã đeo không vừa. Viên đá của tôi! Chiếc bùa hộ mệnh của tôi!