- Nếu cháu hứa là không kể với ai thì bác sẽ kể cho cháu nghe câu
chuyện sau đây.
Và ông nhẹ nhàng với cái ống tiêm.
Nguyễn Xuân Hoài dịch
Các bậc cha mẹ thường rất hay khiến cho ta lúng túng.
Đấy, cứ thử nhìn bố tôi mà xem. Hễ cứ có một bạn nào đó đến ở chơi qua
đêm là thể nào bố cũng có một việc gì đó khiến tôi ngượng chín cả mặt lên.
Ấy, đừng có hiểu lầm ý tôi đấy. Bố tôi là một người cha rất tuyệt vời. Tôi
rất yêu bố nhưng đôi khi tôi vẫn phải tự hỏi không biết bao giờ bố mới
trưởng thành được đây.
Bố tôi rất hay nghĩ ra những trò chơi khăm.
Thói quen đó bắt đầu lần đầu tiên khi Anna đến ở chơi qua đêm ở nhà
tôi.
Khi tôi không để ý, bố lẻn vào phòng tôi và đặt con mèo Doona lên cái
giường trống. Doona rất thích ngủ trên giường. Mà có con mèo nào lại
