phải đánh bóng." Chris tắt máy mà không nói lời tạm biệt, nó vẫn làm thế
suốt.
Tôi quen Chris thông qua Geneviene. Hai đứa là chị em họ: Mẹ chúng
nó là chị em ruột. Chris thường đến chơi nhà Geneviene khi còn nhỏ,
nhưng hai đứa không hợp tính. Khi chúng tôi chơi với nhau, chúng nó của
cãi nhau liệu búp bê Barbie của đứa nào có quyền với Ken, vì chỉ có mỗi
một chàng Ken. Tôi chẳng bao giờ cãi nhau vì Ken, mặc dù lý thuyết Ken
là của tôi. Nói đúng hơn Ken là của Margot. Ở trường còn có người chẳng
biết hai đứa là chị em họ. Chúng nó trông chẳng giống nhau tí tẹo nào: Gen
thuộc dạng người nhỏ, cánh tay thon, tóc màu vàng như màu bơ Margarine.
Chris cũng tóc vàng, nhưng là vàng nhuộm; nó cao và có đôi vai như vận
động viên bơi lội. Tuy nhiên giữa chúng nó cũng có điểm giống nhau.
Chris khá "hoang dại" khi chúng tôi vào năm đầu trường trung học.
Nó đi tiệc, say xỉn, hẹn hò với một tá bạn trai lớn tuổi. Năm ấy, một anh lớp
11 kể với thành viên đội bóng vợt là Chris đã làm "chuyện ấy" với anh ta
trong phòng thay đồ. Nhưng chuyện này không có thật. Vì thế, Geneviene
đã dọa Peter là không để Peter yên nếu cậu ta không nói với mọi người sự
thật. Tôi nghĩ đó là điều tốt nhất mà Geneviene đã làm cho Chris, nhưng
Chris thì khăng khăng là Gen làm vậy vì nó không muốn mọi người nghĩ
rằng nó là chị họ với một đứa con gái hư hỏng. Sau sự kiện ấy, Chris không
đi chơi với tụi con trai ở trường và làm theo cách của nó, với bọn học sinh
trường khác.
Nó vẫn nghĩ về chuyệnxảy ra vào hồi năm đầu mặc nó làm vẻ như
không có gì. Nhưng tôi biết là nó giảvờ, dù chỉ là đôi chút
