Chương VIII
Sự bí mật của Ph’lôrăngxơ
Đã đến lúc phần hai của tấn kịch phải diễn ra. Đông Luy-Perenna đã chịu
hình phạt. Giờ đến lượt Ph‘lôrăngxơ-Lơvatxơ !
Tên cướp tiến đến gần người phụ nữ, mở hộp thuốc lá bằng kim loại màu
nâu, châm một điếu và nói với nàng bằng một giọng độc ác đến rợn người:
— Điếu thuốc này cháy hết là đến lượt mày. Mày hãy nhìn điếu thuốc và
suy nghĩ đi ! Mầy có biết không ? Đống đá sắp sập xuống đầu mày đã được
những chủ nhân cũ, nhất là được lão Lăng-ghec-nô, coi như chỉ chờ ngày
đổ xuống... Đến tao, tao cũng chờ... và tao đã kê một hòn gạch nhỏ vào chỗ
nguy hiểm nhất, dễ mất thăng bằng nhất, chỉ cần một động tác của cái cuốc,
như lúc nãy tao đã đập để cảnh cáo mày, chỉ cần một nhát cuốc đánh hòn
gạch đó đi là cả núi đá sập xuống. Mày chết, nếu bị đá lấp hết thì thôi. Nếu
còn hở chỗ nào thì tao cắt bỏ hết dây trói, để nếu sau này có ai đến tìm
kiếm thì mày được coi như chạy trốn vào hang, vô tình bị đá sậpxuống để
chết. Chấm hết. Còn tao, sau khi hoàn thành «sự nghiệp” này, tao sẽ xóa hết
mọi vết tích ở đây, tao
dựng lại những cỏ đã dẹp xuống. Tao lấy ôtô, tạm biến một thời gian, rồi
hấp ! Tao xuất hiện, tao đòi 200 triệu. Nhất định 200 triệu phải về tao.
Không ai biết tao cả ! Các vụ giết người đều không tìm ra thủ phạm, và chỉ
là những vụ tự tử và tự sát. Luật pháp phải bó tay. Chỉ có hai đứa biết tao,
là mày và Luy- panh, nhưng cả hai chúng mày đều đã đi chầu Diêm
vương... Không còn ai là nhân chứng, không còn gì là bằng cớ... Họa chăng
chỉ còn một số giấy tờ và đồ vật nhỏ để trong cái ví của tao đây, nếu tồn tại
thì tao sẽ bị chặt đầu, nhưng trong mấy phút nữa tao sẽ đốt, hủy đi tất, và
vứt đống tro tàn xuống đáy giếng cùng với xác người tình của mày. Mày
thấy tao bố trí đầy đủ đấy chứ ?... Bây giờ việc cởi nút tấn kịch là do
mày quyết định. Hoặc là mày chết, cái chết không sao tránh thoát. Hoặc là
mày chấp nhận mối tình của tao. Mày sẽ là vợ tao... Trả lời đi ! Sao mày
cứ im lặng thế ? Mày nhìn điếu thuốc đây ! A ! Nó cháy hết rồi ! Mày vẫn
