nhừ người, Dane vẫn mỉm cười. Phần của anh đã xong, bây giờ đến phần
của hai anh chàng người Anh. Trong khi anh thả người trên mặt nước để
nghỉ mệt, dòng nước lại cuốn rút anh một lần nữa. Hai châm anh không
chạm được đất, suýt nữa anh gặp nạn. Nếu không có anh, hai cô gái Đức
chắc chắn đã bị chết đuối; mấy thanh niên Anh không đủ sức và cũng
không được tập dợt đầy đủ để cứu hai người.
Giữa lúc Dane thả nổi trên mặt nước, đột ngột một cơn đau nhói như có gì
nổ tung lồng ngực, cảm giác đau nhức khủng khiếp như có một ngọn giáo,
một cây lao nướng đỏ cắm thẳng vào tim. Đau đớn không thể chịu nổi, xé
cả ruột gan. Anh thét lên, đưa hai tay cao khỏi đầu, toàn thân cứng lại, bắp
thịt co giật; cơn đau càng dữ dội buộc anh hạ hai tay xuống, đan chéo nhau
ôm lấy ngực, hai đầu gối rút lên bụng. ôi, tim tôi! Tôi bị một cơn đau tim.
Tôi sắp chết! Tôi không muốn chết đâu! Chưa muốn chết trước khi tôi bắt
đầu nhiệm vụ, khi mà tôi chưa kịp có những thử thách. Chúa nhân từ hãy
cứu con! Con không muốn chết, con không muốn chết.
Những cơn co giật thưa dần, người mềm ra, Dane nằm ngửa, hai cánh tay
giang rộng phập phồng trên mặt nước. Xuyên qua hai hàng lông mi ướt
đẫm, anh nhìn vòm trời ở xa, thật xa trên cao, thật cao. Thế là đã kết thúc;
đúng là ngọn lao của Người, ngọn lao mà lòng kiêu hãnh của con đã van
xin Người ban cho cách đây không đầy một tiếng đồng hồ. Hãy cho con
một đặc ân được đau đớn. Người hãy làm cho con đau đớn. Bây giờ khi sự
đau đớn xuất hiện, con lại cưỡng lại, không tận hưởng được tình yêu trọn
vẹn. Chúa nhân từ, nỗi đau của Người! Con phải đón lấy, con không được
chống lại, con không được chống lại ý muốn của Người! Nếu đó là ý muốn
của Chúa thì ý muốn của Người đã được thực hiện. Như một đứa trẻ, con
xin trao thân này trong vòng tay hộ mệnh của Người. Người vô cùng nhân
đức đối với con. Tại sao Người ban cho con nhiều thế trong khi con không
xứng đáng nhận những ân sủng của Người? Sự đau đớn, sự đau đớn! Người
vô cùng nhân từ đối với con. Người đừng để kéo dài, con van xin Người.
Sự đau khổ của con sẽ ngắn và nhanh chóng kết thúc. Chẳng bao lâu con sẽ
nhìn được mặt Người, nhưng bây giờ, trong khi con còn ở cõi đời này, con
cảm ơn Người. Sự đau khổ! Đức Chúa Trời hiền lành của con. Người quá