“Nhóm Các quý bà phục vụ tiệc rất thích làm cho mọi thứ trông hoàn hảo.”
Sarah cười khúc khích. “Họ khá hoảng hốt khi thấy số lượng những chai
rượu vang mà Rupert đem ra.”
Laura nhẩm tính qua. “Gần như mỗi người một chai, không ngạc nhiên gì
khi họ bị sốc.”
“Đó mới chỉ là rượu vang đỏ thôi. Sâm banh và rượu vang trắng vẫn còn
đang được ủ lạnh.”
Laura cười. “Chúa ơi!”
“Rupert nói bữa tiệc tối nào không có những cái chai rỗng vượt quá số
lượng khách là những bữa tiệc hà tiện. Và Eleanora nói các nhà văn uống
rượu như hũ chìm ấy.”
“Tôi nghĩ chúng ta khỏi cần lo lắng đến chuyện ai đó sẽ bị khát!”
“Còn có vô số loại đồ uống không cồn nữa, nếu cô không muốn uống nhiều
rượu.”
Laura làm mặt thiểu não. “Tối nay tôi không muốn uống nhiều. Rupert cần
duyệt lại các đoạn trích mà anh ấy sẽ đọc vào thứ Bảy, vì vậy ngày mai
chúng tôi phải dậy sớm.”
“Rupert sẽ nấu bữa sáng, vì vậy trừ phi cô và anh ta làm việc trước bình
minh, tôi e rằng cô sẽ không thực hiện được kế hoạch đó của mình đâu.”
Đây có vẻ là một tai họa. Làm một việc như thế này mà không chuẩn bị
trước có thể dẫn đến thảm họa lớn nhất của kẻ nghiệp dư: nỗi xấu hổ gớm
ghiếc. Dằn lại cảm giác hoang mang, Laura nói, “Ồ, vậy thì tôi sẽ xỉn tới
bến luôn!” Nhìn thấy ánh mắt Sarah đang nhìn xoáy vào cô, cô nói thêm,
“Đừng lo, tôi đùa ấy mà.”
