Chương 18
Laura quay trở lên gác, cố gắng xua đi nụ cười vui sướng khi được gặp lại
Dermot. Đi đến cửa, cô chợt nhớ ra cô có thể vui mừng vì lợi ích của liên
hoan, và thôi e ngại. Cô vẫn còn đủ thời gian để trở nên lý trí và nhớ rằng
ông là kẻ địch và cô cần bảo vệ bản thân - và quan trọng hơn, trái tim cô -
khỏi ông.
“Ông ấy đến rồi!” Cô tuyên bố. “Dermot Flynn đã hạ cố xuất hiện!”
Một loạt những lời cảm thán lấp đầy căn phòng. “Ông ấy như thế nào?”
Anne Marsh hỏi, khi Laura đã về chỗ ngồi của mình.
“Tôi đã từng gặp ông ấy trước đây...”
“Cô đã từng gặp ông ấy? Nhưng tôi nghĩ ông ấy gần như là một ẩn sĩ mà!”
“Không hề,” Eleanora xen vào. “Người ta chỉ hơi khó lôi anh ta ra khỏi
Ireland thôi. Laura đã lập một kỳ tích là thuyết phục được anh ta đến đây.”
Một người đàn ông nói, “Cô có phải ngủ với ông ta để ông ta đồng ý
không?”
Laura nhìn và thấy đó là một nhà văn trẻ thuộc dòng văn học đích thực. Cô
nhìn anh ta với vẻ khinh miệt. “Anh nói cứ như điều đó sẽ có hiệu quả
vậy.”
“Vâng,” anh ta nói. “Với tôi thì có đấy.”
“Ồ,” Laura nói, sau khi hiểu ra anh ta không có ý nói rằng anh ta muốn ngủ
với Dermot. Cô đỏ bừng mặt.
