- Một vấn đề khác: Anh không biết câu chuyện những bức thư trước khi
bà Andermatt...
- Nói với tôi
? Vâng. Tôi chỉ thấy trong tủ ngoài cái tráp là thư từ quan
hệ của anh em Varin. Qua đó tôi biết được sự phản bội của họ.
- Tóm lại chỉ tình cờ
anh hình dung
được câu
chuyện của hai anh em rồi
tìm những đồ án, tài liệu về tàu ngầm
?
-
Tình cờ
thôi...
- Nhưng anh tìm kiếm để làm
gì
?...
Daspry ngắt lời tôi cười:
- Trời
! Anh quan tâm việc này đến thế
?
-
Nó làm tôi thấy thích thú.
-
Vậy chốc nữa, tôi tiễn bà Andermatt và đưa bài viết lại tòa soạn báo
Tiếng Vang rồi chúng ta sẽ đi vào chi tiết.
Anh ngồi xuống, viết những dòng đơn sơ sau
đây theo sở thích và có ai
không biết sở thích đó đã gây tiếng vang khắp hoàn cầu như thế nào
!
"Arsène Lupin đã
giải quyết vấn đề Salvator đặt ra trước đây. Nắm được
đồ án và mọi tài liệu về chiếc tàu ngầm Bảy Cơ của kỹ sư Louis Lecombe,
anh đã
mang
đến cho Bộ Hải quân. Nhân
dịp đó anh vận động một cuộc
quyên góp nhằm hiến cho nhà nước chiếc tàu ngầm đầu tiên xây dựng theo
đồ án đó. Và ở đầu
sổ lạc quyên anh ghi bản thân mình đóng góp hai mươi
nghìn phrăng".
Khi anh đưa cho tôi đọc, tôi hỏi:
- Số tiền séc hai mươi nghìn phrăng của ông Andermatt à
?
-
Đúng vậy. Để công bằng, Varin phải chuộc lại từng phần tội phản bội
của mình.
Đó là vì sao tôi quen biết Arsène Lupin, quen Jean Daspry, người bạn
cùng Câu lạc bộ. Đó là quan hệ bạn bè của tôi với con người khác thường
ấy và nhờ anh có lòng tốt tin cậy ở tôi nên dần dần tôi trở thành người
viết
về anh, khiêm tốn, trung thành và rất biết ơn anh.
