CHƯƠNG
6
N
gôi nhà mới của Livvy là một ngôi nhà kiểu những năm 1970 CÓ tầng
lửng, xây trên một miếng đất lớn nằm ở góc phố trong một khu vực thuộc
loại đẹp hơn của thị trấn. Một vài ngôi nhà, những ngôi nhà thực sự đắt tiền
– nhìn ra đại dương. Những ngôi nhà khác có lối ra một bể bơi hình hạt đậu
và một hội trường chung có trang bị bếp. Khi Angie còn đi học,
Havenwood là nơi đáng sống. Cô nhớ đã ngồi quanh bể bơi vào mùa hè với
bạn bè mình, ngắm nhìn các bà mẹ. Đa số họ nằm trong những chiếc ghế
dài, mặc những bộ đồ tắm một mảnh gợi cảm và đội mũ rộng vành; trong
tay người lớn ai cũng có thuốc lá và cốc gin tonic. Cô nghĩ họ thật là tinh
tế, những bà mẹ ngoại ô ăn trắng mặc trơn. Chẳng giống với người mẹ Ý
đầy mùi gia vị chưa từng có một ngày nằm dài bên bể bơi của cộng đồng.
Chắc hẳn chị cô cũng từng nhìn ngắm nơi này với cùng một ánh mắt
thiếu niên ước ao được thuộc về nó.
Cô đậu xe trên lối ra vào nhà Livvy, sau chiếc xe Subaru có rơ móc, và
bước ra khỏi xe. Ở cửa ra vào, cô dừng lại.
Việc này phải làm thận trọng. Sự thận trọng của một bác sĩ phẫu thuật
tim. Angie đã thức gần trắng đêm để nghĩ về việc này. Về việc này và
những việc khác nữa. Lại một đêm tồi tệ trên chiếc giường cô đơn, và trong
khi cô nằm đó, nhớ lại những gì cô muốn quên và lo lắng cho tương lai của
cô, một việc đã trở nên rõ ràng: cô phải đưa Livvy trở lại với công việc.
