Takano đi đằng sau Tomo, cả người cứng đờ. “Nhìn anh giống
cảnh sát người máy quá đấy,” tôi lo lắng lén nói khẽ. “Tôi quên mất
cách bước đi rồi.” Takano trả lời, đến giọng nói nghe cũng giống
người máy. Tomo nghe câu ấy liền cười lớn.
Không biết vì lẽ gì mà chỉ đi bộ trên con phố náo nhiệt ấy cũng
khiến tinh thần hưng phấn hẳn.
Hai người họ hình như cũng cảm thấy thế, đang sải những bước
dài đầy phấn chấn. Về phần Takano thì còn có một lý do to lớn khác.
Mỗi lần bắt chuyện được với Tomo là anh ta lại khoác vẻ mặt ngây
ngất như đang ở giữa một vườn hoa. Dáng vẻ ấy làm tôi phải cố không
phá lên cười.
Khi đang lần tìm sách ở gian hàng đặc biệt chỗ ngã tư Jimbocho,
chúng tôi vô tình chạm mặt chú Sabu. Chú Sabu đi cùng với vợ, số túi
giấy trên tay nhiều đến độ ôm không xuể. Vợ chú Sabu là một phụ nữ
dáng vẻ tao nhã, mặc kimono rất hợp, sánh đôi với chú Sabu có phần
đáng tiếc. Song, cách họ bước đi bên nhau toát ra cảm giác nếu không
phải là người chia sẻ buồn vui cùng nhau hàng chục năm trời thì
không tài nào có được.
Tôi nhìn đống túi trên tay chú Sabu, nói: “Chú mua nhiều quá
nhỉ.” Tức thì vợ chú Sabu liền đẩy chú qua một bên, nói giọng không
bằng lòng.
“Đấy cháu xem. Cái người này cứ mua về hàng đống như vậy
nên giờ trong nhà toàn sách là sách. Nếu được hay là cháu tới mua hết
sách ở nhà cô đi?”
Thế là chú Sabu làm om lên: “Thôi thôi, cho anh xin. Anh vừa
mới dọn bớt rồi đấy thôi !” chú Sabu chắp tay năn nỉ.
Chia tay vợ chồng chú Sabu rồi chúng tôi vẫn còn cười thêm một
lúc.
Nhá nhem tối chúng tôi vẫn hăng hái dạo quanh con phố
Yasukuni đông nghẹt người, tìm mua sách với tâm trạng hồ hởi. “Có
hiệu này hay lắm,” nói rồi Tomo dẫn chúng tôi tới hiệu sách có tên
