“Vâng. Tuy khó có thể nói là cực kỳ đáng tiến cử. Cô Takako
thường đọc thể loại gì?”
Tôi lôi từ trong cặp ra cuốn sách của tôi.
“A, Inagaki Taruho à. Được đấy,” anh ta nói, mắt sáng lấp lánh.
Đúng là người hay lui tới hiệu sách, có vẻ anh ta hiểu về sách khá
nhiều, hơn hẳn kẻ như tôi.
“Mặc dù tôi làm ở đó nhưng hoàn toàn không am hiểu về sách
lắm. Cảm thấy như mình mới chỉ đang ở lối vào thôi.”
Nghe tôi nói vậy, Wada nghiêng đầu ừm một tiếng.
“Thực ra có lẽ không phải chuyện am hiểu hay không. Nếu nói
như vậy thì tôi cũng không biết gì mấy. Quan trọng là gặp được một
cuốn sách, và cuốn sách ấy làm ta lay động đến mức nào, đúng
không?”
“Có lẽ thế. Cậu tôi lúc nào cũng nói những lời tương tự.”
“Cô lúc nào cũng ngồi sau quầy tính tiền say mê đọc sách nhỉ.
Đến mức tôi phải nổi cơn tò mò không biết cô dang đọc gì mà say sưa
thế.”
“Sao? A, tôi xin lỗi. Tôi là một nhân viên tồi quá.”
“Không, tôi đâu có ý đó.”
Nói rồi như nhớ ra điều gì, Wada nhìn tôi chằm chằm.
“Cô như hòa vào làm một với khung cảnh của cửa hiệu. Nhìn cô
tôi bỗng thấy phải giữ im lặng, không dám cử động dù chỉ một chút.
Cảm giác giống như khi nín thở chăm chú quan sát khoảnh khắc chú
bướm chui ra khỏi kén vậy. Dáng vẻ ấy của cô khiến tôi rất ấn tượng.
Thế nên khi nãy nhìn thấy cô đang cầm một cuốn sách, tôi liền nhận ra
ngay. A, cô gái ở cửa hiệu đó.”
Một người không quen biết nghĩ về mình như vậy làm tôi ngượng
chín mặt. Song, thời gian ấy đúng là tôi như một con nhộng đang lặng
lẽ chờ hóa bướm. Tôi đã vừa lật giở những trang sách vừa chờ cơ hội
được cất cánh bay lên. Nên Wada nhìn tôi ra như vậy có lẽ cũng chẳng
