anh. Tôi chưa bao giờ gặp cha anh".
"Quỷ dữ thánh thần ơi! Anh trung thực đến tàn bạo".
Dax cười. "Tôi xin nhắc lại lời cha tôi, không bao giờ nên nói dối khi mà sự
thật cũng mang lại cho anh hiệu quả tương tự".
Jim bật cười. "Tôi bắt đầu nghi ngờ mời anh một chai bia nữa thì có an toàn
không"
"Cứ thử xem".
Chương 22
Robert đang chờ khi họ ra khỏi lớp học, tay cầm tờ báo, mặt đầy nghiêm
trọng. "Anh xem tin mới nhất chưa?"
Jim lắc đầu.
Robert chỉ vào hàng tít lớn: MADRID BỊ VÂY HÃM!
"Ồ..ồ.." Jim nói "Không lâu đâu".
Robert đọc to "Tướng Mola lãnh đạo các lực lượng tấn công tuyên bố chiến
cuộc sắp chấm dứt. Cùng với bốn cánh quân tấn công bao vây thành phố,
còn có một cánh quân thứ nếu nằm ngay trong Madrid, giúp quân giải
phóng".
"Cánh quân thứ năm" Jim nói "Đấy là một cụm từ mới dùng cho bọn gián
điệp và phản bội".
"Này Jim!"
Họ quay lại khi Jeremy Hadley chạy tới. "Gì thế, cậu em?"
"Tối nay mượn xe anh được không? Em có mấy cái hò hẹn".
Jim lục túi tìm chìa khoá. "Rồi. Đừng có làm bể đấy. Cha bắt anh làm cả
năm vì nó đấy".
"Cảm ơn".
"Đến chỗ tôi làm ly bia" Dax bảo Jim.
Jeremy nhìn Dax. "Tôi nữa chứ?"
Dax cười. "Cả cậu nữa. Chúng tôi không hề có phản đối cá nhân nào đối
với người mới vào nghề".
Jeremy nhìn ông anh cả thăm dò. "Được thôi. Cậu mười tám rồi. Cha chắc
cũng không phản đối".
