thể đứng trên Via Veneto ở Rome, chen vai thích cánh với Dee Dee Lester
hay bất cứ ngôi sao điện ảnh Hollywood nào đang đổ về nơi mà nhiều
người cho là sẽ nhanh chóng trở thành thủ đô điện ảnh mới của thế giới.
Hoặc là bạn có thể nằm dài trên bãi cát đầy nắng ở Riviera mà thậm chí
không biết rằng người đàn ông rám nắng đang nằm cạnh bạn là tay
playboy Nam Mỹ nổi tiếng Dax Xenos và cô gái xinh đẹp mặc đồ bơi nằm
cạnh anh là Sue Ann Daley, có thể là người đàn bà hưởng thừa kế giàu nhất
thế giới.
Và chính bạn nữa, bạn cũng có thể nhập vào với hệ phản lực huyền thoại.
Bạn không nhất thiết phải là ngôi sao điện ảnh, hoặc sinh ra trong một gia
đình cự phú, hoặc là một chính trị gia, hay là một playboy. Thậm chí bạn
không nhất thiết phải giàu có. Toàn bộ cái mà bạn cần là chiếc vé. Máy bay
phản lực bay suốt ngày đêm.
Dee Dee đặt tờ báo xuống, nhìn Dax. "Anh thấy thế nào?"
"Nếu tất cả là hay ho đến thế thì chúng ta làm cái quái gì ở New York này?"
"Đấy không phải là điều em muốn nói".
"Cánh hàng không lại có khách mới rồi".
"Anh cố tình ngu xuẩn đấy à?"
"Ngu xuẩn? đưa anh tờ báo" Dax liếc vội qua. "Anh không hiểu em còn
phàn nàn nỗi gì. Tờ báo viết đúng tên em đấy chứ".
"Khỉ thật! Anh biết tỏng là em nói gì. Em ở Rome và anh ở Riviera".
"Cả hai tin đều sai như thường lệ" Dax nói, lắc đầu. "chúng ta ở New York.
Tin tức tồi quá".
Dee Dee giật tờ báo rồi cầm nó đánh lên đầu anh. "Cùng với Sue Ann
Daley, đấy là điều em muốn nói! Con chó cái chủ ý làm thế. Nó muốn trình
ra là chúng ta mỗi người một ngả".
"Thì đúng vậy đấy thôi".
"Vậy anh công nhận là anh đã ở Riviera với Sue Ann?"
