nói rằng tình yêu của tôi với quận Chúa De Ferrare
Le Tasse) cùng những cảm nghĩ cao quý và kiêu hãnh đối với người
anh bất công của nàng, cho tôi hưởng một đêm tuyệt diệu gấp trăm lần
cái đêm mà giả sử tôi ở trong vòng tay của chính công Chúa, sáng ra
trong đầu tôi chỉ còn lại một phần rất nhỏ của những gì đã làm; nhưng
cái phần ít ỏi đó, hầu như bị sự mệt mỏi và trạng thái buồn ngủ xóa đi,
vẫn còn biểu lộ khí lực của những đoạn mà nó cho thấy các mảnh vụn
sót lại.
Lần này, tôi không đi xa lắm trong sáng tác, vì phải đổi hướng do
những công việc khác. Trong khi tôi gắn bó với gia đình Dupin, thì bà
De Besenval và bà De Broglie, mà thỉnh thoảng tôi tiếp tục đến thăm,
đã không quên tôi. Bá tước De Montaigu, đại úy vệ binh, vừa được cử
làm đại sứ tại Venise. Đó là một đại sứ theo kiểu của Barjac
mà ông ta siêng năng chầu chực nịnh hót. Anh ông ta, hiệp sĩ De
Montaigu, nhà quý tộc tùy tùng cho Thái tử, là chỗ quen biết của hai
bà và của tu sĩ Alary, viện sĩ Viện Hàn lâm Pháp mà đôi khi tôi cũng
đến thăm. Bà De Broglie, biết rằng đại sứ đang tìm một thư ký, liền đề
cử tôi. Chúng tôi đi vào thương lượng. Tôi yêu cầu năm mươi louis
tiền lương, rất ít ở một chức vụ mà người ta buộc phải xuất hiện có tư
thế. Ông ta chỉ muốn cho tôi năm mươi pistole,
đường. Đề nghị thật nực cười. Chúng tôi không thể thỏa thuận, ông De
Francueil, người đang cố gắng giữ tôi ở lại, đã thắng. Tôi ở lại, còn
ông De Montaigu ra đi, mang theo một thư ký khác tên là ông Follau,
do văn phòng Bộ Ngoại giao cung cấp. Vừa đến Venise là họ bất hòa
với nhau. Follau, thấy mình gặp phải một kẻ điên, bỏ mặc ông ta ở đó;
và ông De Montaigu, do chỉ có một tu sĩ trẻ là De Binis, người viết
những gì do thư ký đọc và không thể làm được chức vụ này, bèn cầu
viện đến tôi. Hiệp sĩ anh ông ta, người có tài trí, vận động tôi rất khéo,
làm cho tôi hiểu rằng có những quyền lợi gắn với chức vụ thư ký,
