NHỮNG NGHỊCH LÝ CỦA THỜI GIAN - Trang 343

giáo dục, chúng ta sẽ phải chấp nhận sự bất bình đẳng ngày càng rộng ra mà
thôi. Điều này đi ngược lại với các giá trị xã hội chủ nghĩa căn bản của
chúng ta.

PV: Ở đây ta bắt gặp câu nói của một người Trung Quốc: “Chúng ta nói
Chủ nghĩa xã hội mà lại làm cho đô thị thành châu Âu, nông thôn biến
thành châu Phi”! Mới đang ở thời kỳ quá độ mà nông dân, nông thôn bị
thua thiệt quá lớn so với đô thị? Luật Đất đai 1993 và
2003 cho nông dân 5 quyền, nhưng cần lấy đất làm sân golf, làm đô thị,
người nông dân lập tức thành thất nghiệp và trị giá 5 quyền được quy gọn
thành duy nhất 1 quyền ấy là nhận mấy chục ngàn đồng/m2, mà không có
bất cứ quyền thỏa thuận nào?

NSD: Nói thị trường mà không nói quyền tự do tài sản là không thể. Với
nông dân, 5 quyền liên quan đến quyền sử dụng đất, thực chất là các quyền
tài sản. Chuyển nhượng hay không chuyển nhượng đất đai là một quyền
được pháp luật bảo vệ. Điều này đòi hỏi việc thu hồi đất phải có cơ sở pháp
lý và phải có sự thỏa thuận của người nông dân.

Nhưng đất đai do được quan niệm là một tài sản đặc biệt và được nhà nước
thống nhất quản lý (thực chất điều này trong không ít trường hợp đang vô
hiệu hóa các quyền cấu thành quyền sử dụng đất của người dân) nên hiện
vẫn còn những bất cập. Vấn đề là cần phân biệt rất rõ việc thu hồi đất là vì
mục đích công hay vì mục đích tư. Nếu là vì mục đích tư, như kinh doanh
bất động sản, kinh doanh khu công nghiệp... thì giá đất dứt khoát phải theo
giá thị trường. Giá thị trường ở đây là giá người bán chấp nhận bán, người
mua chấp nhận mua. Không nên áp giá cho nông dân ở đây.

PV: Xin cầu chúc cho năm mới, ý kiến sáng suốt của ông sẽ được xem xét.
Bây giờ xin chuyển sang vấn đề khả dĩ đỡ buồn hơn. Xin cho biết trong
khủng hoảng và suy thoái, người nông dân không chỉ bị mất, mà cũng có
cái họ được?