7
Ngày hôm sau, mồng bốn tháng mười, mặt trời mọc chiếu sáng một dải đất
cao mới đắp xung quanh thành. Con hào sâu bao quanh thành về phía bắc
giờ đây đã bị lấp từng quãng. Nơi trước kia là hào giờ đây đã thành gò.
Những gò đất mới đắp nhô lên đối diện với những chỗ tường vỡ. Bên
dưới là bồi, cành cây khô, dây nho khô buộc thành bó, bên trên là đất. Chắc
chắn quân Thổ sẽ tiếp tục công việc đó cho đến khi một vài gò đất đã cao
đến mức có thể đặt pháo bắn thẳng vào trong thành và có thể xung phong
vào thành không cần thang.
Đôbô quan sát công việc của chúng. Ông lặng lẽ, nét mặt bình tĩnh quan
sát tất cả mọi hướng. Sau đó ông cho mời các sĩ quan. Ông mời vào phòng
hiệp sĩ bốn viên thượng úy, một trung úy, một viên quản, một thập trưởng
và một binh nhất. Cả viên thư lại Mihai người phát bánh, cũng được mời
vào.
Cái bàn đã được phủ một tấm dạ xanh lá cây. Trên bàn đặt một cái
tượng chịu nạn và hai cây nến cháy hai bên. Trong góc phòng là người đao
phủ mặc quần áo dạ màu đỏ. Than đỏ hồng trong cái lồng ấp bên cạnh. Tay
gã cầm một cái quạt gió. Bên cạnh cái lồng ấp còn có những thỏi chì và
những cái kim.
Đôbô mặc quần áo dạ đen. Cái lông đại bàng của hàm đại úy cắm trên
chỏm mũ sắt. Một tờ giấy trắng đặt trước mặt ông.
- Các chiến hữu, - ông nói, nét mặt nghiêm nghị gần như cau lại – sở dĩ
chúng ta hội họp lại đây là để xét xử trường hợp của trung úy Heghétđuy và
các đồng lõa của y. Hành động của chúng chứng tỏ chúng là những tên phản
bội. Chúng ta sẽ xét xử chúng một cách phù hợp với lương tâm.
Rồi ông ra hiệu dẫn các tội nhân ra.
