“Jo” trên nắp hòm thứ hai, trầy xước và cũ kĩ. Chứa đựng một bộ sưu tập
ô hợp Búp bê mất đầu, sách đã bị rách,
Chim và thú không còn nói được;
Báu vật đến từ xứ sở thần tiên,
Chỉ bị đôi chân non trẻ giẫm lên.
Giấc mơ về một tương lai không bao giờ đến,
Kỉ niệm của quá khứ lúc nào cũng êm ái.
Bài thơ chưa viết xong, những câu chuyện điên rồ,
Thơ bạn bè, nồng ấm và lạnh nhạt,
Nhật kí của một đứa trẻ có ý chí,
Cho thấy một phụ nữ già trước tuổi
Một phụ nữ trong ngôi nhà cô độc,
Lắng nghe điệp khúc buồn:
“Xứng đáng với tình yêu, tình yêu sẽ đến,
Của mưa hè đang rơi.
Beth của chị
Bụi luôn được lau đi
Trên nắp hòm có tên em,
Bởi những giọt nước mắt yêu thương,
Bởi những bàn tay chăm sóc thường đến.
Cái chết đã phong một nữ thánh, ít trần thế hơn là thần thánh.
Và luôn luôn tràn ngập yêu thương chúng tôi đặt
Các di vật lên bàn thờ gia đình:
Cái chuông bạc nhỏ, ít được dùng đến,
Chiếc mũ bé nhỏ cuối cùng em đội,
Tràng hoa xinh xinh với thiên thần nhỏ bao quanh,
Treo trên cửa em;
Những bài hát em thường hát không buồn phiền,
