NHỮNG QUÂN BÀI TRÊN MẶT
BÀN
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
Chương 10
BÁC SĨ ROBERT (Tiếp Theo)Sĩ quan cảnh sát Battle ăn trưa với
Hercule Poirot. Mặt ông tối sầm. Poirot tỏ ra rất thông cảm.
- Chắc ông không được mấy kết quả sáng nay? - Poirot nói.
Battle lắc đầu.
- Bắt đầu mệt mỏi đây, ngài Poirot ạ.
- Ông nghĩ gì về ông ấy?
- Về bác sĩ ấy à? Này, nói thật nhé, tôi cho rằng Shaitana nói đúng.
Ông ta là một tên giết người. Gợi tôi nhớ đến vụ án ở Westaway và vụ luật
sư ở Norfolk. Cũng kiểu hành động tự tin và chân thật ấy. Cũng nổi tiếng.
Cả hai đều rất thông minh và bác sĩ Robert cũng vậy. Dù sao cũng không
phải là Robert giết chết Shaitana và thực lòng tôi không nghĩ ông ta làm
việc đó. Ông ta hiểu quá rõ sự liều lĩnh nếu Shaitana thức dậy và kêu lên.
Không, không phải Robert đâu.
- Nhưng ông nghĩ rằng bác sĩ đã giết ai đó?
- Rất có khả năng là nhiều người. Giống như vụ án ở Westaway.
Nhưng khó mà biết được. Tôi đã xem sổ tài khoản ở ngân hàng của ông ta.
Không có gì đáng nghi. Không thấy một khoản tiền lớn nào đột nhiên được
gởi vào. Ít nhất thì trong vòng bảy năm trở lại đây. Ông ấy không thừa kế gì