- Họ sẽ gọi đây là trò ăn cướp, gian lận tiền đầu tư. Đây là tội liên bang.
Những nhà đầu tư sẽ kiện Sully và cả anh nữa về tội này. Bọn anh sẽ phải
ngồi tù, Sarah à.
- Tội liên bang à? - Bà hỏi, vẻ buồn bã. Bà nghĩ kết quả sẽ rất khốc liệt, cả
cho bà nữa.
- Có lẽ người ta sẽ khởi tố bọn anh. Bản cáo trạng sẽ gởi đến bồi thẩm đoàn.
Có lẽ anh sẽ bị kết tội và đi tù. - Ông nhìn đồng hồ. Bây giờ là bốn giờ ở
New York, đã quá giờ để ông chuyển tiền cho Sully đúng thời hạn kiểm
toán của các nhà đầu tư. Nếu ông chuyển kịp để họ kiểm toán thì thật là
điều may mắn. Nhưng rủi thay trận động đất ở San Francisco đã làm cho sự
lưu thông trong thành phố và các ngân hàng bị cắt đứt. Họ như bị trói cả hai
tay, không thể nào che đậy được tội lỗi. - Bây giờ chắc Sully đã bị bắt và
trong tuần này, lúc nào đấy, Uỷ ban Điều tra của Tòa sẽ điều tra sổ sách của
anh ta, rồi khi thành phố này khai thông trở lại, họ sẽ điều tra sổ sách của
anh. Các nhà đầu tư sẽ kiện bọn anh về tội biển thủ tiền quĩ, gian lận và ăn
cướp tiền của họ. - Rồi như thể để làm cho vấn đề trở nên tồi tệ hơn, ông
nói thêm: - Anh tin chắc chúng ta sẽ mất nhà, mất mọi thứ chúng ta có.
- Rồi sao nữa? - Sarah hỏi giọng khàn khàn. Bà không sợ mất của cải, tài
sản, bà chỉ sợ khi nhận ra Seth là người thiếu thành thực, gian xảo, lưu
manh. Bà đã yêu ông sáu năm, bây giờ mới biết bà không hiểu gì về ông
hết. Nếu bây giờ mà ông trở thành con ma sói, bà cũng không ngạc nhiên
bằng như thế này. - Chuyện gì sẽ xảy ra cho tôi và các con đây?
- Anh không biết, Sarah, - ông đáp. - Có lẽ em phải kiếm việc làm. - Bà gật
đầu. Có nhiều người còn khổ hơn bà. Nếu cần làm việc để giúp các con, thì
bà sẵn lòng. Nhưng nếu ông bị kết án, thì đời họ sẽ ra sao? Và cuộc hôn
nhân của họ sẽ như thế nào? Nếu ông vào tù thì sao? Bao lâu? Bà không mở
miệng được để hỏi. Ông ngồi yên, run rẩy, nước mắt chảy đầm đìa xuống
má. Điều làm cho bà sợ hơn nữa, là ông có vẻ như chỉ nghĩ đến mình,
không nghĩ đến vợ con. Nếu ông đi tù, thì mẹ con bà sẽ ra sao?
