vào Nga năm 2014 đã hướng sự chú ý đổ dồn vào khả năng xảy ra chiến
tranh ở châu Âu, một vấn đề xưa cũ.
Hiện tại, Nga thường xuyên tung ra những phi vụ nhằm kiểm tra các hệ
thống phòng không của châu Âu, họ cũng đang bận rộn với việc củng cố địa
vị ở Nam Ossetia, Abkhazia, Crimea, Transnistria và miền Đông Ukraine.
Họ duy trì mối liên hệ với khối sắc dân Nga ở vùng Baltic, và họ vẫn có lãnh
thổ hải ngoại của mình tại Kaliningrad trên biển Baltic.
Châu Âu đã bắt đầu thực hiện một số tái tính toán nghiêm túc về chi
tiêu quản sự, nhưng không có nhiều tiền nhàn rỗi, và họ phải đối mặt với
những quyết định khó khăn. Trong khi tranh luận về những quyết định này,
những tấm bản đồ lại được lôi ra phủi bụi, và các nhà ngoại giao và chiến
lược gia quân sự nhận thấy rằng, cho dù những mối đe dọa như
Charlemagne, Napoleon, Hitler và Liên Xô có thể đã qua, nhưng Đông bằng
Bắc Âu, vùng núi Carpath, Baltic và biển Bắc thì vẫn còn đó.
Trong cuốn Oƒ Paradise and Power (Thiên đường và Quyền lực), nhà
sử học Robert Kagan cho rằng các nước Tây Âu sống trong thiên đường
nhưng không nên tìm cách vận hành theo các quy luật của thiên đường một
khi họ bước vào thế giới của quyền lực. Có lẽ, khi cuộc khủng hoảng đồng
euro dịu đi và chúng ta nhìn quanh thiên đường đó, dường như không thể
tưởng tượng được rằng chúng ta có thể đi thụt lùi; nhưng lịch sử cho chúng
ta biết có bao nhiêu điều có thể thay đổi chỉ trong vài thập niên, và địa lý
cho chúng ta biết rằng nếu con người không liên tục cố chiến thắng các “quy
luật” của nó, thì những “quy luật” ấy sẽ chiến thắng con người.
Đây là điều mà Helmut Kohl ngụ ý trong diễn văn rời chức thủ tướng
Đức năm 1998, khi cảnh báo ông là nhà lãnh đạo Đức cuối cùng đã sống qua
Chiến tranh thế giới thứ II và do đó đã trải qua những nỗi kinh hoàng mà nó
đã từng gây ra. Năm 2012, ông đã viết một bài báo cho tờ nhật báo bán chạy
nhất của nước Đức, Bild, và rõ ràng ông vẫn còn ám ảnh bởi khả năng rằng
