« NHỊ TRÙNG NỘI CÁC » LÀ GÌ ?
Đọc lịch sử nước Nhật, ta vẫn nghe thấy nói tới « nhị trùng nội các ».
« Nhị trùng nội các » là gì ?
Mà ở nước ta có « nhị trùng nội các » bao giờ chưa ?
« Nhị trùng » nghĩa đen là hai lần giống nhau, hay cũng một lúc có hai
tính chất.
Trong âm thanh có nhị trùng âm, tức khi phát âm phải phát ra được hai
âm thanh cùng một lúc.
Trong sinh hoạt, có « nhị trùng sinh hoạt » hay « nhị trùng nhân cách »
để chỉ trong một người mà có hai lối sinh hoạt hay hai thứ nhân cách đối
lập nhau, như : vừa cẩn thận, vừa hoang toàng ; vừa nóng nảy, vừa điềm
đạm.
« Nhị trùng nội các » cũng dựa theo định nghĩa tương tự ấy, song nó
có một lịch sử riêng biệt cho nước Nhật trong suốt thời kỳ quân phiệt.
Hồi ấy, Quân Bộ Nhật Bản có một địa vị và quyền lợi rất đặc biệt. Nội
các Nhật tuy vẫn giữ được tính chất độc lập, nhưng ở các vị Hải Lục quân
đại thần, Quân lệnh bộ Bộ Trưởng, Tham mưu bản bộ Tổng trưởng, mọi
việc đều trực tiếp với Thiên Hoàng, không phải qua Tổng lý đại thần (tức
thủ tướng).
Các việc quan trọng đều phải thông qua Quân Bộ. Nếu Tổng lý đại
thần quyết định mà Quân Bộ không đồng ý thì quyết định ấy cũng thành vô
giá trị.
Quân đội nghiễm nhiên trở thành một thứ nội các (nội các hơn nội
các) nên gọi là « Nhị trùng nội các ».
