cam chịu lấy một Albert "tử tể', sống đúng khuôn phép mà mình quý trọng
hom là yêu thương.
Đối lập với những người Khai sáng đề cao lý trí, Werther là hình tượng của
lối sống nặng về tình cảm, về trái tim và hành động theo tiếng gọi của trái
tim. Chàng hiện thân cho tâm trạng bất mãn của giai cấp tư sản yếu kém
tìm cách vươn lên đòi giải phóng, cho khát vọng tự do của những người trẻ
tuổi bất bình với xã hội phong kiến, và vì thế, Werther đã được đón nhận
như một thông điệp từ trái tim đến với trái tim, được tiếp nhận như một
tiếng kêu phẫn nộ và cảnh tỉnh của một Prometheus Đức bị đóng đinh lên
cây thập tự Đức...
Hà Nội, 16.5-31.7.1998
QUANG CHIẾN
