công việc). Nhưng tại vị trí này thì vẫn quá xa để nói. Và hắn chắc chắn là
không có ý định tới gần hơn.
Một cặp vợ chồng, hai đứa con dưới mười tuổi, và một bà mẹ chồng
hoặc mẹ vợ: một chế độ mẫu hệ. Với chiếc máy ảnh du lịch, người chồng
đang chỉ đạo bọn trẻ khi chúng tạo dáng trên những mỏm đá màu nâu sẫm,
màu đỏ và nâu xám.
Vịnh Spanish, nơi “mua hai tính tiền một” thu hút du khách với bãi
biển và bờ biển gập ghềnh đá, là một khu bảo tồn vùng duyên hải tuyệt đẹp,
nổi bật với mọi thứ mà ai cũng muốn ở danh thắng California. Bãi cát trải
dài hơn một cây số, những người lướt sóng miễn nhiễm với nước lạnh, cá
heo, bồ nông, đồi cát, hươu nai, các mỏm đá bên trên có những chú hải cẩu
đang nằm dài, hay bận rộn ở những vũng nước quanh đó.
Và tất nhiên, cả những chú rái cá biển. Những sinh vật có khuôn mặt
xù xì nhỏ bé dễ thương dễ dàng nổi trên mặt nước biển động, chúng đập
những vỏ sò lên mặt đá cao ngang ngực cho vỡ ra.
Nơi này thật bình dị.
Và chết chóc.
Trong những kế hoạch nghiên cứu của hắn về vùng Vịnh Monterey
này, Antioch biết được rằng cứ vài tháng lại có du khách đi tham quan quá
xa ra ngoài khu vực những mỏm đá hiểm trở này, và trượt chân, rồi sóng
biển cuốn họ ra xa một cách thờ ơ. Những người không đập đầu vào đá và
chết chìm thì cũng chết vì hạ thân nhiệt trước khi Đội Cứu hộ Ven biển tìm
thấy, hay thoi thóp trong khi bị mắc kẹt vào đám tảo biển nguy hiểm. Cũng
chính tại một điểm gần đây mà ca sĩ John Denver đã qua đời, chiếc máy
bay thử nghiệm của anh ta rơi từ trên không xuống.
Gia đình người châu Á đó giờ vẫn đang loanh quanh ở những mỏm đá,
ngày càng tiến gần hơn tới phía cuối của đập chắn sóng kéo dài khoảng
mười hai mét ra tới biển, và cao hơn mực nước động khoảng một mét tám.
Ánh sáng màu hồng của hoàng hôn đã hấp dẫn họ hoàn toàn.
Thật đẹp.
