“Tuyệt vời,” Kathryn nói. Tập giấy có hình chụp mặt một người đàn
ông từ khoảng cách hơn một mét, nhìn sẽ rất giống như ảnh chụp qua
camera an ninh của nghi phạm.
Herbert và George chia tập giấy phát cho các sĩ quan và bảo vệ rồi yêu
cầu họ toả về các hướng.
Kathryn lấy một tờ và đưa một tờ khác cho Michael.
Người trung sĩ nói, “Mọi người cần bộ đàm không?.”
“Điện thoại là được rồi.”
Michael cũng gật đầu đồng ý và cả hai đều bấm lưu số của George vào
điện thoại của mình.
Sau đó: “Còn nữa, Đặc vụ Dance cần một khẩu súng.”
“Cái gì?,” cô hỏi. “Không.”
“Kathryn,” Michael nghiêm nghị nói.
Trung sĩ Quận Cam nhìn cô một cách tò mò.
“Tôi bị điều sang Phòng Dân sự của Cục Điều tra California nên
không được phép mang súng,” cô giải thích.
“Ồ ra thế,” George đáp. Điều đó không thể thay đổi. Sẽ là bất hợp
pháp nếu chuyển giao một khẩu súng.
Michael thở dài và nói, “Vậy thì em nên ở gần lối vào và….”
Đợi ở đây…
Nhưng Kathryn đã đi qua một cái cửa quay đang mở, ngay bên dưới
mũi của một con gấu xám to lớn đáng gờm đội một chiếc mũ chiến binh
Viking và nhìn chằm chằm xuống cô một cách tức giận.
