CHƯƠNG 71
Wes và Jon Boling đang ăn ngon lành những chiếc bánh kẹp trong
phòng chờ.
Không giống như ở Madison Square Garden hay MGM Grand nơi mà
Dance ngờ rằng loại vang Dom Pérignon và trứng cá muối sẽ được phục vụ
ở hậu trường. Ở đây chỉ có bánh quy Ritz, Doritos, những hộp nước ép và
sữa (trường học, giống nhà Dance, không phục vụ soda).
Sau đó, khán giả trở nên im lặng: buổi biểu diễn chuẩn bị bắt đầu.
Boling nói khẽ rằng họ sẽ đi tìm chỗ và anh cùng Wes rời đi.
Kathryn ở lại, nhìn cô con gái khi hai người đứng cùng nhau, gần lối
lên sân khấu. Maggie ngó ra ngoài phía khán giả, có lẽ khoảng hai trăm
người.
Khuôn mặt cô bé đang căng thẳng, không vui.
Điện thoại của Kathryn đang có cuộc gọi tới: nó được để im lặng
nhưng cô cảm nhận được độ rung. Cô sẽ xem nó trong một phút nữa. Giờ
cần tập trung vào con gái mình. “Maggie?.”
Cô bé nhìn lên. Trông như sắp khóc đến nơi.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Hàng tuần lo lắng về màn biểu diễn. Cảm
xúc như một chiếc tàu lượn.
Rồi Kathryn đột ngột thay đổi. Cô chuyển vai trò từ một người mẹ
sang một người thi hành luật. Đó là lỗi do cô, nhìn vào cảnh ngộ của con
gái mình bây giờ. Kathryn đã mặc nhiên coi sự khó chịu này của con gái
như sự thay đổi tâm trạng, một điều thường thấy ở tuổi thiếu niên. Thực tế,
