CHƯƠNG 76
Họ đang lái dọc Cao tốc số Một, Michael ngồi sau ghế lái chiếc xe
tuần tra của anh, Kathryn ngồi ở ghế phụ. Ở ghế sau là Albert Stemple và
kẻ tình nghi thú tội, Nghị sĩ Daniel Nashima.
Đây là điều kiện để ông ta thú nhận: đưa ông ta tới hiện trường vụ án,
nơi ông ta sẽ nói với Kathryn mọi thứ mà cô muốn biết.
Ông ta không phải đang bị bắt giữ, vì thế không có còng tay, nhưng
ông ta đã được khám người xem có vũ khí hay không. Điều đó khiến ông ta
thích thú.
Người đàn ông này ngồi ngay ngắn, im lặng, nhìn chằm chằm ra ngoài
cửa sổ quan sát cảnh vật ngang qua - những cánh đồng nông nghiệp trồng
rau mầm của Bỉ và cây a-ti-sô ở bên phải; sang phía tây, bên bờ biển, là
những doanh nghiệp nhỏ (quầy lưu niệm và quán ăn) và những bến du
thuyền, ngày càng thu nhỏ lại khi họ đi lên phía bắc.
Cuối cùng, họ rẽ khỏi đường cao tốc và vào đường dẫn tới bãi đỗ xe;
quán bar ven đường đóng cửa. Công ty vận tải đang hoạt động nhưng
Kathryn phân vân rằng họ còn trụ được bao lâu nữa: cô nhớ lại câu chuyện
trên bản tin về khả năng phá sản của công ty này.
Michael định dừng lại nhưng ông Nashima bảo anh lái tới cuối bãi đậu
xe, cách không xa chỗ Kathryn tìm thấy con đường mòn dẫn tới chỗ tìm ra
nhân chứng trong ngôi nhà lưu động, Annette, người nghiện thuốc lá và âm
nhạc.
“Hãy cùng đi bộ đi,” ông Nashima nói.
