Chương 1
Cả người Victoria run rẩy vì tức giận, cay đắng lẫn hoang mang. Cô liên
tục thúc ngựa chạy nhanh hơn, buộc chúng cưỡng lại bản năng di chuyển
chậm trên sườn đồi dốc. Victoria chẳng mấy để tâm tới những ổ gà và vô số
hòn đá sắc khiến cỗ xe nảy tưng tưng. Cô chỉ nghĩ tới những từ ngữ trên
mảnh giấy đang nằm trong túi. Cô không biết mình đã đọc lá thư đó bao
nhiều lần, đến nỗi mà những từ đó đã khắc ghi trong đầu cô.
Ngày 1 tháng 8 năm 1870,
Gửi: Cô Victoria McKenna
Trang trại MM, Thung lũng Shady
Thành phố South Pass, Wyoming
Cô McKenna thân mến,
Ngày 16 tháng 9 tôi sẽ đến để tiếp nhận quyền sở hữu bất động sản tôi
đã mua từ anh trai cô, Robert McKenna, giao dịch được tiến hành ở Anh.
Tôi tin rằng cô đã nhận được thư thông báo việc mua bán. Tôi cần cô giao
nhà trống ngay. Tôi muốn quản đốc Stonewall Perry mang một cỗ xe đến
ga xe lửa để đón tôi và gia đình tới trang trại.
M.T. Mahaffey
“Anh không có quyền bán nhà tôi sau lưng tôi, Robert McKenna, tên
Ăng-lê khốn kiếp!” Victoria kêu lên, giọng trống rỗng bởi nỗi tuyệt vọng.
