máu, đến khi nó hoàn toàn tắt tiếng và không còn thốt ra được một tiếng sủa
nào.
Nó nhìn thấy Ranger kéo lê thân mình trở lại gầm sàn căn nhà, cái nhà
nghiêng hẳn về một bên, căn nhà nồng nặc những mùi của xương và thịt,
của cái gì đó đã mục rữa. Gầm sàn. Và sau tất cả những điều đó, những gì
mà con mèo con còn có thể làm được là cuộn tròn lại bên cạnh con chó săn
yêu quý của nó, con chó đã từng hát cho nó nghe thậm chí từ lúc nó hãy còn
nằm trong bụng mẹ. Nó nằm cuộn tròn bên cạnh con chó, liếm nhẹ vào đôi
tai mềm như lụa của Ranger và khẽ kêu rừ rừ. Đó là tất cả những gì nó có
thể làm được.
Mẹ nó đã bị bắt mất. Em trai nó cũng thế. Nhưng nó vẫn còn Ranger. Và
nó biết là cả hai phải đi khỏi chỗ này, nơi duy nhất mà nó từng biết cho đến
nay. Dù hãy còn rất nhỏ, nó cũng nhận biết là trong cảnh xiềng xích thế này
thì Ranger sẽ không còn sống được bao lâu nữa.
>
