thang đến một chỗ nào đó thì mụ cũng ở sát gần bên. Họ là một đôi không
thể tách rời.
Nhưng cũng như với bất cứ đứa trẻ nào, Night Song trở nên hiếu động
sau một thời gian. Cô không còn là một con rắn nhỏ bé nữa. Cô đã lớn lên
thành một con rắn dài và đáng yêu, và cũng giống như những thiếu nữ khác.
Ngày qua ngày, Night Song bắt đầu đợi khi Grandmother chợpmắt trong
giấc ngủ trưa để lẻn ra, chỉ để nhìn xem những gì cô có thể nhìn ngắm và
nghe những gì cô có thể nghe thấy. Cô mong muốn có một cuộc phiêu lưu
cho chính mình. Ngôi rừng nơi cô sống, với tất cả những bí mật của nó đã
trở nên chật hẹp. Những câu chuyện mà Grandmother kể rất lí thú chỉ làm
cho cô trở nên hiếu động hơn. Thêm vào đó, bà mẹ đã bắt đầu già đi, già
hơn những đại dương và những ngọn đồi, Night Song cảm thấy chán nản
với những gì xưa cũ. Cô muốn một thứ gì đó mới mẻ.
Chỉ một thời gian ngắn sau đó cô để ý thấy chàng chim ưng đẹp trai với
đôi cánh dang rộng về phía mặt trời ban trưa.
Bây giờ nằm một mình trong ngục thất nhỏ bé của mình, Grandmother rít
lên. Đồ phản bội ! Sâu bên dưới cây thông già cỗi mọc bên cạnh con sông,
mụ quay tròn trong nỗi giận dữ. Phản bội, Phản bội, đồ phản bội. Phản bội
thì lúc nào cũng như nhau, mụ nghĩ. Chẳng có gì khác biệt.
