Tám
Phải làm gì với Anna bây giờ?
Ngồi trong bóng râm trên văn phòng ở tầng ba của mình, Connor nhìn
xuống bãi cỏ được cắt tỉa gọn gàng, trải dài theo lối đi. Bên kia đường, một cậu
bé tóc đỏ lái chiếc xe đạp ba bánh màu xanh mới coong trong sự canh chừng
của người mẹ, cảnh tượng trên càng làm Connor sôi sục với vấn đề chính anh
đang gặp phải.
Connor chỉ biết đôi chút về những người hàng xóm của anh, nhưng anh đã
chú ý đến ánh mắt của cặp vợ chồng hàng xóm nhìn nhau trong những bữa tiệc
của khu phố, và cái cách mà một trong hai phụ huynh quan tâm đến con trai
họ.
Nếu muốn Taylor lớn lên bên mình, anh cần thoả hiệp với Anna. Anh không
thích cách cô lảng tránh mỗi khi anh đề cập đến gia đình cô.
Khỉ thật. Anh không thể nghĩ được gì cả. Có lẽ anh cần ra ngoài, hít thở
không khí trong lành, biết đâu những giải pháp của anh sẽ xuất hiện.
Anh gõ gõ tay lên bàn một lúc lâu, sau đó anh vớ lấy điện thoại và gọi Sam
Guerra, điều tra viên hàng đầu của anh đến để trông chừng Anna và Taylor
trong lúc anh đi vắng.
Khi Connor trở về nhà cùng với cái xích đu trẻ em mua ở cửa hàng đồ chơi,
anh không gần với câu trả lời hơn so với lúc trước khi đi là mấy. Anh nghe
tiếng Anna trong phòng trẻ em khi đang bước ra cửa sau. Cô vừa hát ru vừa
thay tã cho Taylor, cô bé cũng đang ê a phụ hoạ theo mẹ dù chẳng theo giai
điệu gì. Anh dừng trước phòng trẻ, nép bên ngoài lối đi, ra khỏi tầm mắt của
