- Gayane, cô đừng sợ hãi, cậu ta đâu khát máu như cậu ta muốn tỏ vẻ như
vậy, - tôi mỉm cười. - Cái gì đúng, cái đó đúng. Cậu ta không thương hại đối
với bọn đểu cáng. Nhưng là người bạn không ai vượt qua được, và tâm hồn
cậu ấy đôn hậu. Chỉ phải cái lưỡi là sắc lẻm.
*
* *
- Xem kìa, Rapha sống mới thú vị làm sao chứ: không có tháng nào là
không có bạn gái mới. Còn anh?
- Anh thì là người cổ hủ.
- Hình như không lấy gì thuyết phục cho lắm từ miệng anh, đặc biệt sau cái
chuyện anh sốt sắng bắt tay vào giúp con bé Baku, - Mari bĩu môi cong cớn.
- Thế thì tự em đi mà tìm nguyên nhân.
- Anh muốn học được thông thạo tiếng Pháp và, chỉ vừa đạt được mục đích
của mình, là bỏ em.
- Lần nào tôi cũng ngạc nhiên, từ đâu mà cô gái này lại có được một cách tư
duy triết lý đặc biệt phi thường như vậy! - tôi làm điệu bộ sân khấu vung hai
tay lên.- Tuy vậy… tiếng Pháp của anh còn xa mới hoàn thiện, cả cuộc đời của
em chưa chắc đã đủ để đưa anh đến trình độ cần thiết. Đến phải, có lẽ, kèm
cặp anh cho đến đầu bạc răng long mất. Có nghĩa là, em cần thiết cho anh!-
Logich thật đích đáng! Anh quan tâm một chuyện khác: ba em thế nào rồi?
Ông có vẻ đau ốm, cáu bẳn, lúc nào cũng không yên. Cứ nhìn xem, nước da
mặt của ông ra sao, hai tay run rẩy… Anh rất thương ông cụ. Lại còn đáng để
ý là, ba em trao đổi gì với ông chú Varugian một cách sôi nổi và xúc động thế,
đôi khi với cả me em. Thêm vào đó họ lại cố giấu giếm em và anh, không hé
lộ chuyện gì.- Em cũng đã nhận thấy,và em không thích điều đó. Nhưng ba me
em không cho hay về công việc của mình.- Hẳn là, việc liên quan đến mua bán
ngôi nhà gắn với chuyện ra đi, thiếu gì những điều hôm nay họ đang phải quan
tâm. Khi bọn người mua nhà mang tiền đến, ba me em sẽ không giữ trong nhà,
mà mang chúng ra ngân hàng. Nhà em được phép hoán đổi, chẳng có gì đáng
sợ, nhiều người đã biết việc gia đình em bán nhà cửa, bàn ghế và các thứ khác
nhân chuyến ra đi. Anh nhắc lại là, gia đình em phải cẩn thận
*
* *
