Giới thiệu tác phẩm
Đầu những năm 1960s, giới văn chương và sinh viên lãng du hội
tụ tại Le Condé, một quán cà phê nơi giao lộ Odéon. Bốn người kể
chuyện cũng là bốn khách quen của quán: một sinh viên trưởng Mỏ,
một cựu nhân viên tình báo, một cô nàng Louki nào đó hay còn có
tên là Jacqueline Delanque và Roland, một nhà văn tập sự trẻ. Trong
trường đoạn đầu tiên, tay sinh viên trường Mỏ hồi nhớ cuộc sống ở
Le Condé và miêu tả chi tiết những lần xuất hiện của Louki – cô gái
trẻ hai mươi hai tuổi – người khiến anh có cảm giác muốn làm mới
bản th. Trong trường đoạn tiếp theo, Caisley, cựu nhân viên tình
báo, tiến hành một cuộc điều tra: chồng Louki, Jean-Pierre
Choureau, thuê anh đi tìm vợ mình. Anh đã khám phá ra tuổi thơ
của cô, quẩn quanh khu vực Moulin Rouge nơi mẹ cô làm việc.
Trường đoạn thứ ba: Louki lên tiếng và nhớ lại tuổi thơ của chính
mình, những lần cô bỏ trốn, những quán bar u ám ở quận 18… Cô
nhắc đến những người đàn ông từng yêu thương cô: Jean-Pierre
Choureau, Roland, Guy de Veer nhà huyền bí học, người giúp cô
biết đến hình tượng “Louise của hư vô” mà cô tự thấy giống mình.
Trường đoạn cuối: Roland nhớ lại cuộc gặp giữa mình và Youki
cùng tình yêu của họ. Chàng trai trẻ say mê “quy hồi vĩnh cửu” và
đang viết một tiểu luận về các “vùng trung tính”, anh cũng trôi nổi
bồng bềnh như Louki và tin rằng có thể gặp được cô trong suy nghĩ.
Nhưng cô thoát khỏi anh cũng như thoát khỏi tất cả những người
khác… Cho tới ngày chính tại quán Le Condé, anh biết chuyện cô đã
nhảy qua cửa sổ tự vẫn…
