ÔNG CỐ VẤN - Trang 726

tương lai, khi chỉ là một trong ba thành phần của một chính phủ liên hiệp
không còn sự hỗ trợ trực tiếp của quân Mỹ?
- Tôi vừa nói, điều đó còn phải tiếp tục tính toán. Cũng vì vấn đề đó mà tôi
muốn nêu với giáo sư một đề nghị... Không nên oán hận Thiệu nữa, việc cũ
qua rồi, phải cùng nhau nhìn về phía trước mà tiến bước. Nếu cần, tôi sẽ có
tiếng nói hòa giải giữa thầy với Thiệu.
- Tôi thấy mình chưa nên làm gì, và chưa thể làm gì trong lúc này. Mọi việc
đã có giáo hội và tôi thuận theo những chỉ dẫn của Giáo hoàng Paul VI.
Hai Long vào phòng cha xứ lấy huy chương ra đưa O’Connor xem. Ông
linh mục mừng rỡ:
- Có huy chương cao quý này mà ủng hộ Thiệu thì sức mạnh tinh thần nào
bằng! Tôi xin đảm nhiệm sứ mệnh hòa giải.
- Đề nghị cha hãy khoan, chờ tôi được bàn với cha Hoàng và giáo hội.
Chính vì tấm huy chương này mà chỉ sau hai ngày, tôi đã bị đưa từ khám
Chỉ Hòa ra Côn Đảo...
Tướng Walt quay trở lại với hai tút thuốc lá Philips và một gói kẹo trong
tay. O’Connor đỡ lấy rồi đưa tặng Hai Long. Walt cũng tặng anh một chiếc
bật lửa có khắc chữ ký của mình. Hai Long tặng lại Walt một tấm ảnh anh
chụp trước phòng tuyên úy Công giáo Côn Đảo, và tặng O’Connor một tấm
ảnh anh đứng trước hang đá Đức Mẹ nhìn ra biển.
Hai vị khách đề nghị anh cùng chụp ảnh làm kỷ niệm trước khi chia tay.

4.
Từ giữa năm 1971, trên báo ICI và Missi của Tòa thánh Vatican bắt đầu
xuất hiện những bài nói về hòa bình ở Việt Nam, vai trò của Phật giáo và
nhân vật Dương Văn Minh. Không lâu sau đó, Hai Long nhận được thư của
Hồng y Pignedoli gợi ý nghiên cứu vận động giáo hội ở Nam Việt Nam gác
bỏ ý thức hẹp hòi, kỳ thị tôn giáo, và cộng tác với Dương Văn Minh khi
tình thế xoay chiều.
Cuộc chiến đấu của nhân dân ta kéo dài gần 30 năm, cuối cùng đã vượt qua
thành trì bảo thủ của Thiên chúa giáo được xây dựng qua bao thế kỷ. Mười
bảy năm trước, anh đã xuống tàu cùng với một triệu giáo dân miền Bắc sẵn