đoàn. Có hai tầng dành làm văn phòng, và một căng tin - trước đây từng là
nhà bếp và phòng ăn - cho nhân viên nghỉ giải lao uống cà phê.
Matt không ở văn phòng nhiều. Anh đi suốt, vì ngoài lợi nhuận từ công việc
đang làm, anh còn nằm trong ban giám đốc của những ngành kinh doanh
khác và thậm chí còn là thành viên trong ban quản trị của ít nhất một trường
đại học. Anh liên tục có những cuộc họp khắp nơi. Có lần anh còn đến cả
Nam Mỹ đế xem xét về việc đầu tư vào thị trường chăn nuôi gia súc ở đó,
nhưng lại trở về với tâm trạng tức giận và vỡ mộng khi trông thấy dân ở đấy
dùng phương pháp đốt rừng tràn lan khiến nhiều khu rừng nhiệt đới biến
mất. Anh không muốn mình nằm trong thành phần đó, nên quyết định đến
Úc và mua một vùng đất rộng lớn dùng để chăn nuôi tại biên giới phía Bắc.
Ed kể cho Leslie nghe về những khoản đầu tư khổng lồ đó khiến cô mắt
tròn mắt dẹt ngồi nghe. Đây là một thế giới cô chưa từng biết đến. Cô và mẹ
mình, trước khi thảm kịch khiến hai mẹ con chia lìa, lúc ổn nhất thì cũng
sống trong cảnh thiếu trước hụt sau. Giờ đây, ngay cả khi đã có công việc
ổn định và lương cũng hậu hĩ, thậm chí cô còn có khả năng đi taxi đến nơi
làm việc và trả tiền nhà hằng tháng thì cũng không còn dư nhiều để đi du
lịch đây đó. Leslie ghen với Matt vì được đi máy bay - bằng chiếc phi cơ
riêng của anh ta - và đi bất cứ đâu trên khắp thế giới. Cô chỉ biết có thế về
cái thế giới hoàn toàn xa lạ với mình.
“Chắc anh ta phải đi chơi nhiều lắm nhỉ”, có lần cô lẩm bẩm như vậy khi
nghe Ed kể rằng anh họ của cậu đi New York để dự tiệc chiêu đãi do chủ
một trang trại gia súc tổ chức.
“Với phụ nữ hả?”, Ed bật cười. “Anh ấy chỉ cần búng tay một cái thôi là
bọn họ ngã rạp. Matt là một trong những anh chàng độc thân sát gái nhất
nam Texas này đấy, nhưng hình như anh ấy chưa bao giờ nghiêm túc với
bất kỳ người phụ nữ nào. Họ chí là đồ trang sức cho anh ấy, những món đồ
xinh xắn để anh ấy mang vào thành phố thôi. Cậu biết rồi đấy”, cậu nói
thêm kèm theo một nụ cười gượng gạo. “Tớ không nghĩ là anh ấy thực sự
