Nếu chúng ta sử dụng người của Hồ Chí Minh tại Chợ Chu chúng ta sẽ loại
trừ được vấn đề khó khăn trong hành quân hoặc chuyên chở người Pháp đi
25 dặm đến biên giới, cộng với thêm 150 dặm đến Hà Nội. Trên những con
đường mòn xuyên rừng rậm hiện nay thì khoảng cách thực tế sẽ lên tới 250
dặm và thời gian di chuyển phải mất mười tới mười lăm ngày. Những lý do
quan trọng khác ủng hộ việc sử dụng căn cứ và người của Việt Minh cho
hoạt động của chúng ta là chúng ta sẽ nhận được sự ủng hộ địa phương và
địa thế ẩn nấp tuyệt vời.
Do đó, với sự chấp thuận của Helliwell, Patti đề nghị cho một nhóm nhỏ do
một sĩ quan cao cấp của Mỹ chỉ huy nhảy dù xuống lãnh thổ của Việt Minh.
Đề nghị này được Hồ Chí Minh đồng ý. Khi phổ biến kế hoạch cho Đội
Nai, Patti nói rõ về khuynh hướng chính trị của Việt Minh, thú thực họ là
"người theo chủ nghĩa Mác" nhưng thêm rằng "mối quan tâm trực tiếp của
họ là đánh đuổi Nhật". Mặc dù cuối tháng 6 trận đánh đẫm máu tại
Okinawa đã kết thúc bằng chiến thắng của Mỹ, nhưng nỗi sợ hãi ám ảnh về
sự xâm chiếm của Nhật vẫn hiện ra lù lù phía chân trời.
Chiến tranh thế giới thứ 2 còn lâu mới kết thúc. Cuộc tấn công chống Nhật
tại miền Nam Trung Quốc, CARBONADO, vẫn trong giai đoạn lập kế
hoạch, và như vậy cuộc chiến đấu chống Nhật tại Đông Dương, hay ít nhất
là ngăn chặn chúng tăng cường lực lượng tại miền Nam Trung Quốc trong
suốt thời kỳ CARBONADO dường như là bắt buộc. Vì thế, cho dù khuynh
hướng lúc đầu là làm việc với người Pháp, nhưng Thomas cũng đồng ý với
kế hoạch của Patti trong việc sử dụng người của Hồ Chí Minh. Tuy nhiên,
vẫn còn nhiều nghi ngờ, "Thomas quyết định tiến hành một cuộc thăm dò
