“Vâng. Đúng là tôi có nghe thấy tiếng hét.”
“Ra vậy, tôi hiểu rồi.” Thanh tra Miura gật đầu tỏ ý đã hiểu rồi quay sang
người đàn ông đứng trong góc phòng. “Còn anh thì sao hả Kageyama?”
“Tôi không thấy tiểu thư đâu nên đi tìm. À, tiểu thư ở đây là cô Hosho
Reiko, không phải cô Sawamura Yuri.” Kageyama chỉ tay về phía Reiko. “Không
thấy tiểu thư ở hội trường, tôi bèn đi ra tìm ở hành lang tầng 1. Khi tới gần cầu
thang, đúng như anh Yusuke khai, tôi nghe thấy loáng thoáng tiếng hét của phụ
nữ và đàn ông. Thế là tôi chạy ngay lên tầng 2.”
“Nghĩa là anh có mặt ở hiện trường chỉ sau Yusuke một chút.”
“Vâng.” Kageyama lễ phép gật đầu với thanh tra Miura. Dường như việc lễ
phép gật đầu trước bất cứ ai đã trở thành thói quen đáng buồn của người quản gia
này.
“Tôi hiểu rồi. Vậy người cuối cùng xuất hiện là Sawamura Miyuki, lúc đó
đang ở phòng bên cạnh?” Nói đến đây, thanh tra Miura nghẹo đầu sang một bên
thắc mắc, “Miyuki ở gần phòng Yuri nhất nhưng lại là người xuất hiện muộn
nhất, thật vô lý. Đáng lẽ phải là người có mặt đầu tiên chứ.”
“Ồ, anh điều tra viên, anh nghi ngờ con gái tôi đấy à! Thật khiếm nhã!”
Nhân vật bị chĩa mũi tên – Miyuki – vội an ủi bà mẹ đang bốc hỏa bằng thái
độ rất người lớn.
“Kìa mẹ, cứ để con giải thích. Thưa điều tra viên, cháu xin giải thích lý do
tại sao cháu ở ngay phòng bên nhưng lại có mặt cuối cùng. Thật ra, cháu đã nói
dối khi bảo là đang ôn thi. Sự thật là cháu đang đeo tai nghe để nghe nhạc. Một
loại nhạc rất ầm ĩ. Do đó cháu không hề nghe thấy tiếng chị Reiko đập cửa. Chắc
nó đã bị lẫn với tiếng trống. Cháu chỉ nhận ra có chuyện khác thường ở phòng
bên khi nhạc chuyển sang bản ballad. Cháu chỉ nghe thấy tiếng ông Yoshida thôi,
đang chưa hiểu xảy ra chuyện gì thì lại nghe thấy ồn ào ngoài hành lang. Thế là
cháu bỏ tai nghe, đi ra ngoài và thấy phòng bên đang nhốn nháo.”
“Cái gì, ban nãy mày kêu là ồn quá không học được cơ mà, hóa ra là đóng
kịch à?”
Trước thái độ ngạc nhiên của Yusuke, Miyuki không hề cảm thấy có lỗi,
thản nhiên gật đầu đáp, “Vâng.”
